1 Coríntios 3:7 - Almeida Século 21

⁷ De modo que, nem o que planta nem o que rega são alguma coisa, mas sim Deus, que dá o crescimento.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁷ De modo que nem o que planta é alguma coisa, nem o que rega, mas Deus, que dá o crescimento.

Almeida Revista e Corrigida

⁷ Pelo que nem o que planta é alguma coisa, nem o que rega, mas Deus, que dá o crescimento.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁷ Pelo que nem o que planta é alguma coisa, nem o que rega, mas Deus, que dá o crescimento.

Versão Católica com cabeçalhos

⁷ Assim, aquele que planta não é nada, e aquele que rega também não é nada: só Deus é que conta, pois é ele quem faz crescer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁷ De modo que, nem o que planta é alguma coisa, nem o que rega, mas Deus, que dá o crescimento.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁷ De modo que nem o que planta é alguma coisa, nem o que rega, mas Deus, que dá o crescimento.

1 Coríntios 3:7 Referências Cruzadas

Salmos 115:1

Não a nós, Senhor, não a nós, mas ao teu nome dá glória, por causa do teu amor e da tua fidelidade.

Salmos 90:17

Seja sobre nós a graça do Senhor, nosso Deus; e confirma sobre nós a obra das nossas mãos; sim, confirma a obra das nossas mãos.

Isaías 40:17

Todas as nações são insignificantes diante dele; ele as considera menos do que nada, algo inútil.

Isaías 41:29

Todos são uma ilusão. As suas obras não são nada; as suas imagens de fundição, apenas vento e ilusão.

Daniel 4:35

E todos os moradores da terra são considerados nada; e ele age no exército do céu e entre os moradores da terra segundo a sua vontade; ninguém pode deter a sua mão, nem lhe dizer: Que fazes?

João 15:5

Eu sou a videira; vós sois os ramos. Quem permanece em mim e eu nele, esse dá muito fruto; porque sem mim nada podeis fazer.

1 Coríntios 13:2

E mesmo que eu tivesse o dom de profecia, e conhecesse todos os mistérios, e tivesse todo o conhecimento, e mesmo que tivesse fé suficiente para mover montanhas, mas não tivesse amor, eu nada seria.

1 Coríntios 3:6

Eu plantei; Apolo regou; mas foi Deus quem deu o crescimento.

1 Coríntios 3:8

O que planta e o que rega trabalham com o mesmo propósito, e cada um receberá sua recompensa segundo seu trabalho.

2 Coríntios 12:11

Tornei-me louco. Vós me obrigastes a isso; porque eu devia ser recomendado por vós, visto que em nada fui inferior aos “superapóstolos”, ainda que eu nada seja.

2 Coríntios 12:9

Mas ele me disse: A minha graça te é suficiente, pois o meu poder se aperfeiçoa na fraqueza. Por isso, de muito boa vontade me gloriarei nas minhas fraquezas, a fim de que o poder de Cristo repouse sobre mim.

Gálatas 6:3

Pois, se alguém pensa ser importante, não sendo nada, engana a si mesmo.