1 Coríntios 16:18 - Almeida Século 21

¹⁸ Porque revigoraram o meu espírito assim como o vosso. Homens como eles merecem o vosso reconhecimento.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ Porque trouxeram refrigério ao meu espírito e ao vosso. Reconhecei, pois, a homens como estes.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ Porque recrearam o meu espírito e o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ e tranqüilizaram o meu espírito e o de vocês. Saibam apreciar pessoas de tal valor.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ Porque recrearam o meu espírito assim como o vosso. Reconhecei, pois, aos tais.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ Porque trouxeram refrigério ao meu espírito e ao vosso. Reconhecei, pois, a homens como estes.

1 Coríntios 16:18 Referências Cruzadas

Provérbios 25:13

Como o frescor da neve no tempo da colheita, assim é o mensageiro fiel para aqueles que o enviam, pois ele renova o ânimo dos seus senhores.

Provérbios 25:25

Como água fresca para quem tem sede, assim são as boas notícias da terra distante.

Romanos 15:32

a fim de que, pela vontade de Deus, eu chegue até aí com alegria e possa recobrar as forças entre vós.

2 Coríntios 7:13

Por isso temos recebido ânimo. Além do ânimo que recebemos, alegramo-nos muito mais pela alegria de Tito, porque o seu espírito foi revigorado por todos vós.

Colossenses 4:8

Eu o estou enviando para isso mesmo, para que saibais como estamos e para que ele conforte o vosso coração.

1 Tessalonicenses 5:12

Irmãos, pedimos que deis o devido respeito aos que trabalham entre vós, que vos presidem no Senhor e vos aconselham;

Filemom 1:20

Sim, irmão, gostaria de ser beneficiado por ti no Senhor; dê ânimo ao meu coração em Cristo.

Filemom 1:7

Pois tive grande alegria e consolação por causa do teu amor, pois por meio de ti, irmão, o coração dos santos tem recebido ânimo.

Hebreus 13:7

Lembrai-vos dos vossos líderes, que vos pregaram a palavra de Deus; observando-lhes atentamente o resultado da vida, imitai-lhes a fé.

3 João 1:4

Não tenho maior alegria do que esta: ouvir que os meus filhos andam na verdade.