1 Coríntios 12:11 - Almeida Século 21

¹¹ Mas um só Espírito realiza todas essas coisas, distribuindo-as individualmente conforme deseja.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Mas um só e o mesmo Espírito realiza todas estas coisas, distribuindo-as, como lhe apraz, a cada um, individualmente.

Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Mas um só e o mesmo Espírito opera todas essas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Mas um só e o mesmo Espírito opera todas essas coisas, repartindo particularmente a cada um como quer.

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Mas é o único e mesmo Espírito quem realiza tudo isso, distribuindo os seus dons a cada um, conforme ele quer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Mas um só e o mesmo Espírito opera todas estas coisas, distribuindo particularmente a cada um como quer.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Mas um só e o mesmo Espírito realiza todas estas coisas, distribuindo-as, como lhe apraz, a cada um, individualmente.

1 Coríntios 12:11 Referências Cruzadas

Daniel 4:35

E todos os moradores da terra são considerados nada; e ele age no exército do céu e entre os moradores da terra segundo a sua vontade; ninguém pode deter a sua mão, nem lhe dizer: Que fazes?

Mateus 11:26

Sim, ó Pai, porque assim o quiseste.

Mateus 20:15

Não me é permitido fazer o que quero com o que é meu? Ou os teus olhos são maus porque sou generoso?

João 3:27

João respondeu: Ninguém pode receber coisa alguma, se não lhe for dada do céu.

João 3:8

O vento sopra onde quer, e ouves o seu som; mas não sabes de onde ele vem nem para onde vai; assim é todo que é nascido do Espírito.

João 5:21

Pois, assim como o Pai ressuscita os mortos e concede-lhes vida, assim também o Filho concede vida a quem ele quer.

Romanos 12:6

De modo que temos diferentes dons segundo a graça que nos foi dada: se é profecia, que seja de acordo com o padrão da fé;

Romanos 9:18

Portanto, ele tem misericórdia de quem quer e endurece a quem quer.

1 Coríntios 12:18

Mas, na realidade, Deus colocou os membros no corpo, cada um conforme quis.

1 Coríntios 12:4

Há diversidade de dons, mas o Espírito é o mesmo.

1 Coríntios 12:6

E há diversidade de realizações, mas é o mesmo Deus quem realiza tudo em todos.

1 Coríntios 7:17

Somente viva cada um como o Senhor lhe determinou, cada um como Deus o chamou. É isso que ordeno em todas as igrejas.

1 Coríntios 7:7

Desejaria que todos os homens estivessem na mesma condição em que estou. Mas cada um tem o seu dom da parte de Deus, um de um modo, e outro de outro.

2 Coríntios 10:13

Nós, porém, não nos gloriaremos além da medida, mas nos limites da esfera de atuação que Deus nos designou e que chega até vós.

Efésios 1:11

Nele também fomos feitos herança, predestinados conforme o propósito daquele que faz todas as coisas segundo o desígnio da sua vontade,

Efésios 4:7

Mas a graça foi concedida a cada um de nós conforme a medida do dom de Cristo.

Hebreus 2:4

E juntamente com eles, por meio de sinais, Deus testemunhou feitos extraordinários, diversos milagres e dons do Espírito Santo, distribuídos segundo a sua vontade.

Tiago 1:18

Segundo sua vontade, ele nos gerou pela palavra da verdade, para que fôssemos como os primeiros frutos de suas criaturas.