Salmos 70:1 - Almeida Revista e Corrigida

¹ Apressa-te, ó Deus, em me livrar; Senhor, apressa-te em ajudar-me.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹ Praza-te, ó Deus, em livrar-me; dá-te pressa, ó Senhor, em socorrer-me.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹ Salmo de Davi para o cantor-mor, para lembrança ¶ Apressa-te, ó Deus, em me livrar; SENHOR, apressa-te em ajudar-me.

Versão Católica com cabeçalhos

¹ Salmo de Davi. Para o diretor do coro. Do mestre de canto. De Davi. Para comemoração. Ó Deus, por favor, liberta-me! Javé, vem depressa me socorrer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹ Apressa-te, ó Deus, em me livrar; Senhor, apressa-te em socorrer-me.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹ Ao mestre de canto. De Davi. Em memória Praza-te, ó Deus, em livrar-me; dá-te pressa, ó SENHOR, em socorrer-me.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹ Salmo de Davi para o cantor-mor, para lembrança Apressa-te, ó Deus, em me livrar; SENHOR, apressa-te em ajudar-me.

Salmos 70:1 Referências Cruzadas

Salmos 143:7

Ouve-me depressa, ó Senhor! O meu espírito desfalece; não escondas de mim a tua face, para que eu não seja semelhante aos que descem à cova.

Salmos 38:1

Ó Senhor, não me repreendas na tua ira, nem me castigues no teu furor.

Salmos 69:18

Aproxima-te da minha alma, e resgata-a; livra-me por causa dos meus inimigos.

Salmos 71:12

Ó Deus, não te alongues de mim; meu Deus, apressa-te em ajudar-me.