Salmos 69:9 - Almeida Revista e Corrigida

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁹ Pois o zelo da tua casa me consumiu, e as injúrias dos que te ultrajam caem sobre mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Versão Católica com cabeçalhos

⁹ Porque o zelo pela tua casa me devora, e as afrontas com que te afrontam recaem sobre mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁹ Pois o zelo da tua casa me consumiu, e as injúrias dos que te ultrajam caem sobre mim.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁹ Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Salmos 69:9 Referências Cruzadas

1 Reis 19:10

E ele disse: Tenho sido muito zeloso pelo Senhor, Deus dos Exércitos, porque os filhos de Israel deixaram o teu concerto, derribaram os teus altares e mataram os teus profetas à espada; e eu fiquei só, e buscam a minha vida para ma tirarem.

1 Crônicas 29:3

E ainda, de minha própria vontade para a Casa do meu Deus, o ouro e prata particular que tenho demais eu dou para a Casa do meu Deus, afora tudo quanto tenho preparado para a casa do santuário:

Jó 19:13

Pôs longe de mim a meus irmãos, e os que me conhecem deveras me estranharam.

Salmos 119:139

O meu zelo me consumiu, porque os meus inimigos se esqueceram da tua palavra.

Salmos 38:12

Também os que buscam a minha vida me armam laços, e os que procuram o meu mal dizem coisas que danificam e imaginam astúcias todo o dia.

Salmos 89:41

Todos os que passam pelo caminho o despojam; tornou-se ele o opróbrio dos seus vizinhos.

Romanos 15:3

Porque também Cristo não agradou a si mesmo, mas, como está escrito: Sobre mim caíram as injúrias dos que te injuriavam.