Salmos 42:1 - Almeida Revista e Corrigida

Como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Como suspira a corça pelas correntes das águas, assim, por ti, ó Deus, suspira a minha alma.

Almeida Revista Corrigida 1995

Masquil para o cantor-mor, entre os filhos de Corá ¶ Como o cervo brama pelas correntes das águas, assim suspira a minha alma por ti, ó Deus!

Versão Católica com cabeçalhos

Cântico dos descendentes de Coré. Para o diretor do coro. Do mestre de canto. Poema. Dos filhos de Coré. Como a corça bramindo por águas correntes, assim minha alma está bramindo por ti, ó meu Deus!

João Ferreira de Almeida Atualizada

Como o cervo anseia pelas correntes das águas, assim a minha alma anseia por ti, ó Deus!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Ao mestre de canto. Salmo didático dos filhos de Corá Como suspira a corça pelas correntes das águas, assim, por ti, ó Deus, suspira a minha alma.