Salmos 30:11 - Almeida Revista e Corrigida

¹¹ Tornaste o meu pranto em folguedo; tiraste o meu cilício e me cingiste de alegria;

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹¹ Converteste o meu pranto em folguedos; tiraste o meu pano de saco e me cingiste de alegria,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹¹ Tornaste o meu pranto em folguedo; tiraste o meu cilício e me cingiste de alegria;

Versão Católica com cabeçalhos

¹¹ Transformaste o meu luto em dança, e minha roupa de luto em roupa de festa.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹¹ Tornaste o meu pranto em regozijo, tiraste o meu cilício, e me cingiste de alegria;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹¹ Converteste o meu pranto em folguedos; tiraste o meu pano de saco e me cingiste de alegria,

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹¹ Tornaste o meu pranto em folguedo; tiraste o meu cilício e me cingiste de alegria;

Salmos 30:11 Referências Cruzadas

Gênesis 37:35

E levantaram-se todos os seus filhos e todas as suas filhas, para o consolarem; recusou, porém, ser consolado e disse: Na verdade, com choro hei de descer ao meu filho até à sepultura. Assim, o chorou seu pai.

Gênesis 45:28

E disse Israel: Basta; ainda vive meu filho José; eu irei e o verei antes que eu morra.

2 Samuel 6:14

E Davi saltava com todas as suas forças diante do Senhor; e estava Davi cingido de um éfode de linho.

2 Crônicas 20:12

Ah! Deus nosso, porventura, não os julgarás? Porque em nós não há força perante esta grande multidão que vem contra nós, e não sabemos nós o que faremos; porém os nossos olhos estão postos em ti.

2 Crônicas 20:3

Então, Josafá temeu e pôs-se a buscar o Senhor; e apregoou jejum em todo o Judá.

2 Crônicas 20:9

Se algum mal nos sobrevier, espada, juízo, peste ou fome, nós nos apresentaremos diante desta casa e diante de ti; pois teu nome está nesta casa; e clamaremos a ti na nossa angústia, e tu nos ouvirás e livrarás.

Neemias 8:10

Disse-lhes mais: Ide, e comei as gorduras, e bebei as doçuras, e enviai porções aos que não têm nada preparado para si; porque esse dia é consagrado ao nosso Senhor; portanto, não vos entristeçais, porque a alegria do Senhor é a vossa força.

Ester 9:22

como os dias em que os judeus tiveram repouso dos seus inimigos e o mês que se lhes mudou de tristeza em alegria e de luto em dia de folguedo; para que os fizessem dias de banquetes e de alegria e de mandarem presentes uns aos outros e dádivas aos pobres.

Salmos 149:3

Louvem o seu nome com flauta, cantem-lhe o seu louvor com adufe e harpa.

Salmos 150:4

Louvai-o com o adufe e a flauta; louvai-o com instrumento de cordas e com flautas.

Salmos 27:7

Ouve, Senhor, a minha voz quando clamo; tem também piedade de mim e responde-me.

Salmos 30:5

Porque a sua ira dura só um momento; no seu favor está a vida; o choro pode durar uma noite, mas a alegria vem pela manhã.

Salmos 4:7

Puseste alegria no meu coração, mais do que no tempo em que se multiplicaram o seu trigo e o seu vinho.

Eclesiastes 3:4

tempo de chorar e tempo de rir; tempo de prantear e tempo de saltar;

Isaías 25:3

Pelo que te glorificará um povo poderoso, e a cidade das nações formidáveis te temerá.

Isaías 25:8

Aniquilará a morte para sempre, e assim enxugará o Senhor Jeová as lágrimas de todos os rostos, e tirará o opróbrio do seu povo de toda a terra; porque o Senhor o disse.

Isaías 61:10

Regozijar-me-ei muito no Senhor, a minha alma se alegra no meu Deus, porque me vestiu de vestes de salvação, me cobriu com o manto de justiça, como um noivo que se adorna com atavios e como noiva que se enfeita com as suas joias.

Isaías 61:3

a ordenar acerca dos tristes de Sião que se lhes dê ornamento por cinza, óleo de gozo por tristeza, veste de louvor por espírito angustiado, a fim de que se chamem árvores de justiça, plantação do Senhor, para que ele seja glorificado.

Jeremias 31:4

Ainda te edificarei, e serás edificada, ó virgem de Israel! Ainda serás adornada com os teus adufes e sairás com o coro dos que dançam.

Jeremias 52:33

e lhe mudou as vestes da sua prisão, e Joaquim comeu pão sempre na sua presença, todos os dias da sua vida.

Lucas 15:22

Mas o pai disse aos seus servos: Trazei depressa a melhor roupa, e vesti-lho, e ponde-lhe um anel na mão e sandálias nos pés,

João 16:20

Na verdade, na verdade vos digo que vós chorastes e vos lamentareis, e o mundo se alegrará, e vós estareis tristes; mas a vossa tristeza se converterá em alegria.

Apocalipse 21:4

E Deus limpará de seus olhos toda lágrima, e não haverá mais morte, nem pranto, nem clamor, nem dor, porque já as primeiras coisas são passadas.