Mateus 27:48 - Almeida Revista e Corrigida

⁴⁸ E logo um deles, correndo, tomou uma esponja, e embebeu-a em vinagre, e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁸ E, logo, um deles correu a buscar uma esponja e, tendo-a embebido de vinagre e colocado na ponta de um caniço, deu-lhe a beber.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁸ E logo um deles, correndo, tomou uma esponja, e embebeu-a em vinagre, e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber.

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁸ E logo um deles foi correndo pegar uma esponja, a ensopou em vinagre, colocou-a na ponta de uma vara, e deu para Jesus beber.

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁸ E logo correu um deles, tomou uma esponja, ensopou-a em vinagre e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴⁸ E, logo, um deles correu a buscar uma esponja e, tendo-a embebido de vinagre e colocado na ponta de um caniço, deu-lhe a beber.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁴⁸ E logo um deles, correndo, tomou uma esponja, e embebeu-a em vinagre, e, pondo- a numa cana, dava-lhe de beber.

Mateus 27:48 Referências Cruzadas

Salmos 69:21

Deram-me fel por mantimento, e na minha sede me deram a beber vinagre.

Mateus 27:34

deram-lhe a beber vinho misturado com fel; mas ele, provando-o, não quis beber.

Mateus 27:47

E alguns dos que ali estavam, ouvindo isso, diziam: Este chama por Elias.

Mateus 27:49

Os outros, porém, diziam: Deixa, vejamos se Elias vem livrá-lo.

Marcos 15:36

E um deles correu a embeber uma esponja em vinagre e, pondo-a numa cana, deu-lho a beber, dizendo: Deixai, vejamos se virá Elias tirá-lo.

Lucas 23:36

E também os soldados escarneciam dele, chegando-se a ele, e apresentando-lhe vinagre,