Mateus 14:23 - Almeida Revista e Corrigida

E, despedida a multidão, subiu ao monte para orar à parte. E, chegada já a tarde, estava ali só.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

E, despedidas as multidões, subiu ao monte, a fim de orar sozinho. Em caindo a tarde, lá estava ele, só.

Almeida Revista Corrigida 1995

E, despedida a multidão, subiu ao monte para orar à parte. E, chegada já a tarde, estava ali só.

Versão Católica com cabeçalhos

Logo depois de despedir as multidões, Jesus subiu sozinho ao monte, para rezar. Ao anoitecer, Jesus continuava aí sozinho.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Tendo-as despedido, subiu ao monte para orar à parte. Ao anoitecer, estava ali sozinho.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

E, despedidas as multidões, subiu ao monte, a fim de orar sozinho. Em caindo a tarde, lá estava ele, só.