Lucas 1:29 - Almeida Revista e Corrigida

²⁹ E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava que saudação seria esta.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

²⁹ Ela, porém, ao ouvir esta palavra, perturbou-se muito e pôs-se a pensar no que significaria esta saudação.

Almeida Revista Corrigida 1995

²⁹ E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava que saudação seria esta.

Versão Católica com cabeçalhos

²⁹ Ouvindo isso, Maria ficou preocupada, e perguntava a si mesma o que a saudação queria dizer.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²⁹ Ela, porém, ao ouvir estas palavras, turbou-se muito e pôs-se a pensar que saudação seria essa.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²⁹ Ela, porém, ao ouvir esta palavra, perturbou-se muito e pôs-se a pensar no que significaria esta saudação.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

²⁹ E, vendo- o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava que saudação seria esta.

Lucas 1:29 Referências Cruzadas

Mateus 16:7

E eles arrazoavam entre si, dizendo: É porque não nos fornecemos de pão.

Lucas 1:12

E Zacarias, vendo-o, turbou-se, e caiu temor sobre ele.

Lucas 1:28

E, entrando o anjo onde ela estava, disse: Salve, agraciada; o Senhor é contigo; bendita és tu entre as mulheres.

Lucas 1:66

E todos os que as ouviam as conservavam em seu coração, dizendo: Quem será, pois, este menino? E a mão do Senhor estava com ele.

Lucas 2:19

Mas Maria guardava todas essas coisas, conferindo-as em seu coração.

Lucas 2:51

E desceu com eles, e foi para Nazaré, e era-lhes sujeito. E sua mãe guardava no coração todas essas coisas.

Atos 10:17

E, estando Pedro duvidando entre si acerca do que seria aquela visão que tinha visto, eis que os varões que foram enviados por Cornélio pararam à porta, perguntando pela casa de Simão.

Atos 10:4

Este, fixando os olhos nele e muito atemorizado, disse: Que é, Senhor? E o anjo lhe disse: As tuas orações e as tuas esmolas têm subido para memória diante de Deus.