Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Isaías 27:9 - Almeida Revista e Corrigida

9 Por isso, se expiará a iniquidade de Jacó, e este será todo o fruto de se haver tirado o seu pecado; quando ele fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, os bosques e as imagens do sol não poderão ficar em pé.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

9 Portanto, com isto será expiada a culpa de Jacó, e este é todo o fruto do perdão do seu pecado: quando o Senhor fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, não ficarão em pé os postes-ídolos e os altares do incenso.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

9 Por isso, se expiará a iniqüidade de Jacó, e este será todo o fruto de se haver tirado o seu pecado; quando ele fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, os bosques e as imagens do sol não poderão ficar em pé.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

9 Pois é assim que a culpa de Jacó será apagada; será esse o fruto por ele se afastar do seu pecado, quando ele reduzir todas as pedras do altar a pedras de cal que se transformam em pó, quando não mais erguer postes sagrados e altares para o incenso.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

9 Por isso se expiará a iniqüidade de Jacó; e este será todo o fruto da remoção do seu pecado: ele fará todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, de modo que os aserins e as imagens do sol não poderão ser mais levantados.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

9 Portanto, com isto será expiada a culpa de Jacó, e este é todo o fruto do perdão do seu pecado: quando o SENHOR fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, não ficarão em pé os postes-ídolos e os altares do incenso.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

9 Por isso, se expiará a iniqüidade de Jacó, e este será todo o fruto de se haver tirado o seu pecado; quando ele fizer a todas as pedras do altar como pedras de cal feitas em pedaços, os bosques e as imagens do sol não poderão ficar em pé.

Ver Capítulo Cópia de




Isaías 27:9
36 Referências Cruzadas  

E tiraram as estátuas da casa de Baal, e as queimaram.


Semelhantemente quebrou as estátuas, e cortou os bosques, e encheu o seu lugar com ossos de homens.


E queimou a Casa do Senhor e a casa do rei, como também todas as casas de Jerusalém; todas as casas dos grandes igualmente queimou.


Também tirou de todas as cidades de Judá os altos e as imagens do sol; e o reino esteve quieto diante dele.


E derribaram perante ele os altares de baalins; e cortou as imagens do sol, que estavam acima deles, e os bosques, e as imagens de escultura e de fundição quebrou, e reduziu a pó, e o aspergiu sobre as sepulturas dos que lhes tinham sacrificado.


E queimaram a Casa de Deus, e derribaram os muros de Jerusalém, e todos os seus palácios queimaram, destruindo também todos os seus preciosos objetos.


Antes de ser afligido, andava errado; mas agora guardo a tua palavra.


Foi-me bom ter sido afligido, para que aprendesse os teus estatutos.


Mas os seus altares transtornareis, e as suas estátuas quebrareis, e os seus bosques cortareis.


Os vergões das feridas são a purificação dos maus, como também as pancadas que penetram até o mais íntimo do ventre.


Porque vos envergonhareis pelos carvalhos que cobiçastes e sereis confundidos pelos jardins que escolhestes.


E não atentará para os altares, obra das suas mãos, nem olhará para o que fizeram seus dedos, nem para os bosques, nem para as imagens do sol.


E terás por contaminadas as coberturas das tuas esculturas de prata e a coberta das tuas esculturas fundidas de ouro; e as lançarás fora como um pano imundo e dirás a cada uma delas: Fora daqui!


Quando o Senhor lavar a imundícia das filhas de Sião e limpar o sangue de Jerusalém do meio dela, com o espírito de justiça e com o espírito de ardor,


Falai benignamente a Jerusalém e bradai-lhe que já a sua servidão é acabada, que a sua iniquidade está expiada e que já recebeu em dobro da mão do Senhor, por todos os seus pecados.


Eis que te purifiquei, mas não como a prata; provei-te na fornalha da aflição.


E virão ali e tirarão dela todas as suas coisas detestáveis e todas as suas abominações.


e separarei dentre vós os rebeldes e os que prevaricaram contra mim; da terra das suas peregrinações os tirarei, mas à terra de Israel não voltarão; e sabereis que eu sou o Senhor.


E serão assolados os vossos altares, e quebradas as vossas imagens do sol; e derribarei os vossos traspassados, diante dos vossos ídolos.


E alguns dos sábios cairão para serem provados, e purificados, e embranquecidos, até ao fim do tempo, porque será ainda no tempo determinado.


Efraim dirá: Que mais tenho eu com os ídolos? Eu o tenho ouvido e isso considerarei; eu sou como a faia verde; de mim é achado o teu fruto.


E destruirei os vossos altos, e desfarei as vossas imagens do sol, e lançarei o vosso cadáver sobre o cadáver dos vossos deuses; a minha alma se enfadará de vós.


e destruirei as cidades da tua terra e derribarei todas as tuas fortalezas;


E acontecerá, naquele dia, diz o Senhor dos Exércitos, que tirarei da terra os nomes dos ídolos, e deles não haverá mais memória; e também farei sair da terra os profetas e o espírito da impureza.


E este será o meu concerto com eles, quando eu tirar os seus pecados.


Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.


e derribareis os seus altares, e quebrareis as suas estátuas, e os seus bosques queimareis a fogo, e abatereis as imagens esculpidas dos seus deuses, e apagareis o seu nome daquele lugar.


porque o Senhor corrige o que ama e açoita a qualquer que recebe por filho.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios