Gálatas 4:18 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁸ É bom ser zeloso, mas sempre do bem e não somente quando estou presente convosco.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁸ É bom ser sempre zeloso pelo bem e não apenas quando estou presente convosco,

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁸ É bom ser zeloso, mas sempre do bem e não somente quando estou presente convosco.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁸ Seria bom que vocês se interessassem sempre pelo bem, e não só quando estou presente entre vocês.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁸ No que é bom, é bom serdes sempre procurados, e não só quando estou presente convosco.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁸ É bom ser sempre zeloso pelo bem e não apenas quando estou presente convosco,

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁸ É bom ser zeloso, mas sempre do bem e não somente quando estou presente convosco.

Gálatas 4:18 Referências Cruzadas

Salmos 119:139

O meu zelo me consumiu, porque os meus inimigos se esqueceram da tua palavra.

Salmos 69:9

Pois o zelo da tua casa me devorou, e as afrontas dos que te afrontam caíram sobre mim.

Isaías 59:17

porque se revestiu de justiça, como de uma couraça, e pôs o elmo da salvação na sua cabeça, e tomou vestes de vingança por vestidura, e cobriu-se de zelo, como de um manto.

João 2:17

E os seus discípulos lembraram-se do que está escrito: O zelo da tua casa me devorará.

1 Coríntios 15:58

Portanto, meus amados irmãos, sede firmes e constantes, sempre abundantes na obra do Senhor, sabendo que o vosso trabalho não é vão no Senhor.

Gálatas 4:13

E vós sabeis que primeiro vos anunciei o evangelho estando em fraqueza da carne.

Gálatas 4:17

Eles têm zelo por vós, não como convém; mas querem excluir-vos, para que vós tenhais zelo por eles.

Gálatas 4:20

eu bem quisera, agora, estar presente convosco e mudar a minha voz; porque estou perplexo a vosso respeito.

Filipenses 1:27

Somente deveis portar-vos dignamente conforme o evangelho de Cristo, para que, quer vá e vos veja, quer esteja ausente, ouça acerca de vós que estais num mesmo espírito, combatendo juntamente com o mesmo ânimo pela fé do evangelho.

Filipenses 2:12

De sorte que, meus amados, assim como sempre obedecestes, não só na minha presença, mas muito mais agora na minha ausência, assim também operai a vossa salvação com temor e tremor;

Tito 2:14

o qual se deu a si mesmo por nós, para nos remir de toda iniquidade e purificar para si um povo seu especial, zeloso de boas obras.

Apocalipse 3:19

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo; sê, pois, zeloso e arrepende-te.