Deuteronômio 5:10 - Almeida Revista e Corrigida

¹⁰ e faço misericórdia em milhares aos que me amam e guardam os meus mandamentos.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁰ e faço misericórdia até mil gerações daqueles que me amam e guardam os meus mandamentos.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁰ e faço misericórdia em milhares aos que me amam e guardam os meus mandamentos.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁰ e trato com amor, por mil gerações, quando me amam e guardam os meus mandamentos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁰ e uso de misericórdia com milhares dos que me amam e guardam os meus mandamentos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

¹⁰ e faço misericórdia até mil gerações daqueles que me amam e guardam os meus mandamentos.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

¹⁰ e faço misericórdia em milhares aos que me amam e guardam os meus mandamentos.

Deuteronômio 5:10 Referências Cruzadas

Salmos 103:17

Mas a misericórdia do Senhor é de eternidade a eternidade sobre aqueles que o temem, e a sua justiça sobre os filhos dos filhos;

Êxodo 20:5

Não te encurvarás a elas nem as servirás; porque eu, o Senhor, teu Deus, sou Deus zeloso, que visito a maldade dos pais nos filhos até à terceira e quarta geração daqueles que me aborrecem

Êxodo 34:7

que guarda a beneficência em milhares; que perdoa a iniquidade, e a transgressão, e o pecado; que ao culpado não tem por inocente; que visita a iniquidade dos pais sobre os filhos e sobre os filhos dos filhos até à terceira e quarta geração.

Jeremias 32:18

Tu usas de benignidade com milhares e tornas a maldade dos pais ao seio dos filhos depois deles; tu és o grande e poderoso Deus cujo nome é Senhor dos Exércitos,

Daniel 9:4

E orei ao Senhor, meu Deus, e confessei, e disse: Ah! Senhor! Deus grande e tremendo, que guardas o concerto e a misericórdia para com os que te amam e guardam os teus mandamentos;

Números 14:18

O Senhor é longânimo e grande em beneficência, que perdoa a iniquidade e a transgressão, que o culpado não tem por inocente e visita a iniquidade dos pais sobre os filhos até à terceira e quarta geração.

João 14:15

Se me amardes, guardareis os meus mandamentos.

João 15:14

Vós sereis meus amigos, se fizerdes o que eu vos mando.

Romanos 8:28

E sabemos que todas as coisas contribuem juntamente para o bem daqueles que amam a Deus, daqueles que são chamados por seu decreto.

Gálatas 5:6

Porque, em Jesus Cristo, nem a circuncisão nem a incircuncisão têm virtude alguma, mas, sim, a fé que opera por amor.

Deuteronômio 4:40

E guardarás os seus estatutos e os seus mandamentos, que te ordeno hoje, para que bem te vá a ti e a teus filhos depois de ti e para que prolongues os dias na terra que o Senhor, teu Deus, te dá para todo o sempre.

Deuteronômio 7:12

Será, pois, que, se, ouvindo estes juízos, os guardardes e fizerdes, o Senhor, teu Deus, te guardará o concerto e a beneficência que jurou a teus pais;

Deuteronômio 7:9

Saberás, pois, que o Senhor, teu Deus, é Deus, o Deus fiel, que guarda o concerto e a misericórdia até mil gerações aos que o amam e guardam os seus mandamentos;

Tiago 1:25

Aquele, porém, que atenta bem para a lei perfeita da liberdade e nisso persevera, não sendo ouvinte esquecido, mas fazedor da obra, este tal será bem-aventurado no seu feito.

Josué 22:5

Tão somente tende cuidado de guardar com diligência o mandamento e a lei que Moisés, o servo do Senhor, vos mandou: que ameis ao Senhor, vosso Deus, e andeis em todos os seus caminhos, e guardeis os seus mandamentos, e vos achegueis a ele, e o sirvais com todo o vosso coração e com toda a vossa alma.

1 João 1:7

Mas, se andarmos na luz, como ele na luz está, temos comunhão uns com os outros, e o sangue de Jesus Cristo, seu Filho, nos purifica de todo pecado.