1 Tessalonicenses 2:10 - Almeida Revista e Corrigida

Vós e Deus sois testemunhas de quão santa, justa e irrepreensivelmente nos houvemos para convosco, os que crestes.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

Vós e Deus sois testemunhas do modo por que piedosa, justa e irrepreensivelmente procedemos em relação a vós outros, que credes.

Almeida Revista Corrigida 1995

Vós e Deus sois testemunhas de quão santa, justa e irrepreensivelmente nos houvemos para convosco, os que crestes.

Versão Católica com cabeçalhos

Vocês são testemunhas, e o próprio Deus também, de como foi santo, justo e irrepreensível o nosso comportamento em relação a vocês que acreditam.

João Ferreira de Almeida Atualizada

Vós e Deus sois testemunhas de quão santa e irrepreensivelmente nos portamos para convosco que credes;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

Vós e Deus sois testemunhas do modo por que piedosa, justa e irrepreensivelmente procedemos em relação a vós outros, que credes.