1 Coríntios 16:3 - Almeida Revista e Corrigida

³ E, quando tiver chegado, mandarei os que, por cartas, aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ E, quando tiver chegado, enviarei, com cartas, para levarem as vossas dádivas a Jerusalém, aqueles que aprovardes.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E, quando tiver chegado, mandarei os que, por cartas, aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Quando eu chegar, mandarei com uma carta minha aqueles que vocês tiverem escolhido para levar suas ofertas a Jerusalém.

João Ferreira de Almeida Atualizada

³ E, quando tiver chegado, mandarei os que por carta aprovardes para levar a vossa dádiva a Jerusalém;

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ E, quando tiver chegado, enviarei, com cartas, para levarem as vossas dádivas a Jerusalém, aqueles que aprovardes.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³ E, quando tiver chegado, mandarei os que, por cartas, aprovardes, para levar a vossa dádiva a Jerusalém.

1 Coríntios 16:3 Referências Cruzadas

1 Coríntios 11:34

Mas, se algum tiver fome, coma em casa, para que vos não ajunteis para condenação. Quanto às demais coisas, ordená-las-ei quando for ter convosco.

1 Coríntios 16:4

E, se valer a pena que eu também vá, irão comigo.

2 Coríntios 3:1

Porventura, começamos outra vez a louvar-nos a nós mesmos? Ou necessitamos, como alguns, de cartas de recomendação para vós ou de recomendação de vós?

2 Coríntios 8:4

pedindo-nos com muitos rogos a graça e a comunicação deste serviço, que se fazia para com os santos.

2 Coríntios 8:6

de maneira que exortamos a Tito que, assim como antes tinha começado, assim também acabe essa graça entre vós.