João 12:8 - Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

Almeida Revista e Corrigida

⁸ Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ No meio de vocês sempre haverá pobres; enquanto eu não estarei sempre com vocês.""

João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ porque os pobres sempre os tendes convosco; mas a mim nem sempre me tendes.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁸ Porque os pobres, sempre os tendes convosco, mas a mim nem sempre me tendes.

João 12:8 Referências Cruzadas

Cânticos 5:6

Eu abri ao meu amado, mas já o meu amado se tinha retirado e se tinha ido; a minha alma tinha-se derretido quando ele falara; busquei-o e não o achei; chamei-o, e não me respondeu.

Mateus 26:11

Porquanto sempre tendes convosco os pobres, mas a mim não me haveis de ter sempre.

Marcos 14:7

Porque sempre tendes os pobres convosco e podeis fazer-lhes bem, quando quiserdes; mas a mim nem sempre me tendes.

João 12:35

Disse-lhes, pois, Jesus: A luz ainda está convosco por um pouco de tempo; andai enquanto tendes luz, para que as trevas vos não apanhem, pois quem anda nas trevas não sabe para onde vai.

João 13:33

Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Vós me buscareis, e, como tinha dito aos judeus: para onde eu vou não podeis vós ir, eu vo-lo digo também agora.

João 8:21

¶ Disse-lhes, pois, Jesus outra vez: Eu retiro-me, e buscar-me-eis e morrereis no vosso pecado. Para onde eu vou não podeis vós ir.

Deuteronômio 15:11

Pois nunca cessará o pobre do meio da terra; pelo que te ordeno, dizendo: Livremente abrirás a tua mão para o teu irmão, para o teu necessitado e para o teu pobre na tua terra.