Jeremias 10:23 - Almeida Revista Atualizada 1993

²³ Eu sei, ó Senhor, que não cabe ao homem determinar o seu caminho, nem ao que caminha o dirigir os seus passos.

Mais versões

Almeida Revista e Corrigida

²³ Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho, nem do homem que caminha, o dirigir os seus passos.

Almeida Revista Corrigida 1995

²³ Eu sei, ó SENHOR, que não é do homem o seu caminho, nem do homem que caminha, o dirigir os seus passos.

Versão Católica com cabeçalhos

²³ A oração de Jeremias Javé, eu sei que o homem não é dono do próprio caminho; que não pertence ao homem que caminha dirigir seus próprios passos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

²³ Eu sei, ó Senhor, que não é do homem o seu caminho; nem é do homem que caminha o dirigir os seus passos.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

²³ Eu sei, ó SENHOR, que não cabe ao homem determinar o seu caminho, nem ao que caminha o dirigir os seus passos.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

²³ Eu sei, ó SENHOR, que não é do homem o seu caminho, nem do homem que caminha, o dirigir os seus passos.

Jeremias 10:23 Referências Cruzadas

Salmos 17:5

Os meus passos se afizeram às tuas veredas, os meus pés não resvalaram.

Salmos 37:23

O Senhor firma os passos do homem bom e no seu caminho se compraz;

Provérbios 16:1

O coração do homem pode fazer planos, mas a resposta certa dos lábios vem do Senhor.

Provérbios 16:9

O coração do homem traça o seu caminho, mas o Senhor lhe dirige os passos.

Provérbios 20:24

Os passos do homem são dirigidos pelo Senhor; como, pois, poderá o homem entender o seu caminho?

Provérbios 3:6

Reconhece-o em todos os teus caminhos, e ele endireitará as tuas veredas.

Isaías 26:7

A vereda do justo é plana; tu, que és justo, aplanas a vereda do justo.

Daniel 5:23

E te levantaste contra o Senhor do céu, pois foram trazidos os utensílios da casa dele perante ti, e tu, e os teus grandes, e as tuas mulheres, e as tuas concubinas bebestes vinho neles; além disso, deste louvores aos deuses de prata, de ouro, de bronze, de ferro, de madeira e de pedra, que não veem, não ouvem, nem sabem; mas a Deus, em cuja mão está a tua vida e todos os teus caminhos, a ele não glorificaste.