Biblia Todo Logo
A Bíblia On-line
- Anúncios -





Gênesis 15:5 - Almeida Revista Atualizada 1993

5 Então, conduziu-o até fora e disse: Olha para os céus e conta as estrelas, se é que o podes. E lhe disse: Será assim a tua posteridade.

Ver Capítulo Cópia de


Mais versões

Almeida Revista e Corrigida

5 Então, o levou fora e disse: Olha, agora, para os céus e conta as estrelas, se as podes contar. E disse-lhe: Assim será a tua semente.

Ver Capítulo Cópia de

Almeida Revista Corrigida 1995

5 Então, o levou fora e disse: Olha, agora, para os céus e conta as estrelas, se as podes contar. E disse-lhe: Assim será a tua semente.

Ver Capítulo Cópia de

Versão Católica com cabeçalhos

5 Depois Javé conduziu Abrão para fora, e disse: ""Erga os olhos ao céu e conte as estrelas, se puder"". E acrescentou: ""Assim será a sua descendência"".

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada

5 Então o levou para fora, e disse: Olha agora para o céu, e conta as estrelas, se as podes contar; e acrescentou-lhe: Assim será a tua descendência.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

5 Então, conduziu-o até fora e disse: Olha para os céus e conta as estrelas, se é que o podes. E lhe disse: Será assim a tua posteridade.

Ver Capítulo Cópia de

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

5 Então, o levou fora e disse: Olha, agora, para os céus e conta as estrelas, se as podes contar. E disse-lhe: Assim será a tua semente.

Ver Capítulo Cópia de




Gênesis 15:5
22 Referências Cruzadas  

de ti farei uma grande nação, e te abençoarei, e te engrandecerei o nome. Sê tu uma bênção!


Farei a tua descendência como o pó da terra; de maneira que, se alguém puder contar o pó da terra, então se contará também a tua descendência.


Disse-lhe mais o Anjo do Senhor: Multiplicarei sobremodo a tua descendência, de maneira que, por numerosa, não será contada.


Farei uma aliança entre mim e ti e te multiplicarei extraordinariamente.


que deveras te abençoarei e certamente multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus e como a areia na praia do mar; a tua descendência possuirá a cidade dos seus inimigos,


Multiplicarei a tua descendência como as estrelas dos céus e lhe darei todas estas terras. Na tua descendência serão abençoadas todas as nações da terra;


A tua descendência será como o pó da terra; estender-te-ás para o Ocidente e para o Oriente, para o Norte e para o Sul. Em ti e na tua descendência serão abençoadas todas as famílias da terra.


E, tendo passado ali aquela noite, separou do que tinha um presente para seu irmão Esaú:


Teu servo está no meio do teu povo que elegeste, povo grande, tão numeroso, que se não pode contar.


Davi não contou os que eram de vinte anos para baixo, porque o Senhor tinha dito que multiplicaria a Israel como as estrelas do céu.


Multiplicaste os seus filhos como as estrelas do céu e trouxeste-os à terra de que tinhas dito a seus pais que nela entrariam para a possuírem.


Atenta para os céus e vê; contempla as altas nuvens acima de ti.


Conta o número das estrelas, chamando-as todas pelo seu nome.


Lembra-te de Abraão, de Isaque e de Israel, teus servos, aos quais por ti mesmo tens jurado e lhes disseste: Multiplicarei a vossa descendência como as estrelas do céu, e toda esta terra de que tenho falado, dá-la-ei à vossa descendência, para que a possuam por herança eternamente.


Olhai para Abraão, vosso pai, e para Sara, que vos deu à luz; porque era ele único, quando eu o chamei, o abençoei e o multipliquei.


Como não se pode contar o exército dos céus, nem medir-se a areia do mar, assim tornarei incontável a descendência de Davi, meu servo, e os levitas que ministram diante de mim.


Abraão, esperando contra a esperança, creu, para vir a ser pai de muitas nações, segundo lhe fora dito: Assim será a tua descendência.


O Senhor, vosso Deus, vos tem multiplicado; e eis que, já hoje, sois multidão como as estrelas dos céus.


Com setenta almas, teus pais desceram ao Egito; e, agora, o Senhor, teu Deus, te pôs como as estrelas dos céus em multidão.


Por isso, também de um, aliás já amortecido, saiu uma posteridade tão numerosa como as estrelas do céu e inumerável como a areia que está na praia do mar.


Eu, porém, tomei Abraão, vosso pai, dalém do rio e o fiz percorrer toda a terra de Canaã; também lhe multipliquei a descendência e lhe dei Isaque.


Siga-nos em:

Anúncios


Anúncios