Provérbios 30:8 - João Ferreira de Almeida Atualizada

⁸ Alonga de mim a falsidade e a mentira; não me dês nem a pobreza nem a riqueza: dá-me só o pão que me é necessário;

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁸ afasta de mim a falsidade e a mentira; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; dá-me o pão que me for necessário;

Almeida Revista e Corrigida

⁸ afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção acostumada;

Almeida Revista Corrigida 1995

⁸ afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção acostumada;

Versão Católica com cabeçalhos

⁸ Afasta de mim a falsidade e a mentira. Não me dês riqueza, nem pobreza. Concede-me apenas o meu pedaço de pão,

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁸ afasta de mim a falsidade e a mentira; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; dá-me o pão que me for necessário;

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁸ afasta de mim a vaidade e a palavra mentirosa; não me dês nem a pobreza nem a riqueza; mantém-me do pão da minha porção acostumada;

Provérbios 30:8 Referências Cruzadas

Gênesis 28:20

Fez também Jacó um voto, dizendo: Se Deus for comigo e me guardar neste caminho que vou seguindo, e me der pão para comer e vestes para vestir,

2 Reis 25:30

E, quanto à sua subsistência, esta lhe foi dada de contínuo pelo rei, a porção de cada dia no seu dia, todos os dias da sua vida.

Jó 23:12

Nunca me apartei do preceito dos seus lábios, e escondi no meu peito as palavras da sua boca.

Salmos 119:29

Desvia de mim o caminho da falsidade, e ensina-me benignidade a tua lei.

Salmos 119:37

Desvia os meus olhos de contemplarem a vaidade, e vivifica-me no teu caminho.

Êxodo 16:15

E, vendo-a os filhos de Israel, disseram uns aos outros: Que é isto? porque não sabiam o que era. Então lhes disse Moisés: Este é o pão que o Senhor vos deu para comer.

Êxodo 16:18

Quando, porém, o mediam com o gômer, nada sobejava ao que colhera muito, nem faltava ao que colhera pouco; colhia cada um tanto quanto podia comer.

Êxodo 16:29

Vede, visto que o Senhor vos deu o sábado, por isso ele no sexto dia vos dá pão para dois dias; fique cada um no seu lugar, não saia ninguém do seu lugar no sétimo dia.

Êxodo 16:35

Ora, os filhos de Israel comeram o maná quarenta anos, até que chegaram a uma terra habitada; comeram o maná até que chegaram aos termos da terra de Canaã.

Provérbios 13:5

O justo odeia a palavra mentirosa, mas o ímpio se faz odioso e se cobre de vergonha.

Provérbios 21:6

Ajuntar tesouros com língua falsa é uma vaidade fugitiva; aqueles que os buscam, buscam a morte.

Provérbios 22:8

O que semear a perversidade segará males; e a vara da sua indignação falhará.

Provérbios 23:5

Fitando tu os olhos nas riquezas, elas se vão; pois fazem para si asas, como a águia, voam para o céu.

Provérbios 30:7

Duas coisas te peço; não mas negues, antes que morra:

Eclesiastes 1:2

Vaidade de vaidades, diz o pregador; vaidade de vaidades, tudo é vaidade.

Isaías 5:18

Ai dos que puxam a iniqüidade com cordas de falsidade, e o pecado como com tirantes de carros!

Isaías 59:4

Ninguém há que invoque a justiça com retidão, nem há quem pleiteie com verdade; confiam na vaidade, e falam mentiras; concebem o mal, e dão à luz a iniqüidade.

Jeremias 37:21

Então ordenou o rei Zedequias que pusessem a Jeremias no átrio da guarda; e deram-lhe um bolo de pão cada dia, da rua dos padeiros, até que se gastou todo o pão da cidade. Assim ficou Jeremias no átrio da guarda.

Jeremias 52:34

E, quanto à sua ração, foi-lhe dada pelo rei de Babilônia a sua porção quotidiana, até o dia da sua morte, durante todos os dias da sua vida.

Mateus 6:11

o pão nosso de cada dia nos dá hoje;

Mateus 6:33

Mas buscai primeiro o seu reino e a sua justiça, e todas estas coisas vos serão acrescentadas.

Lucas 11:3

dá-nos cada dia o nosso pão cotidiano;

João 2:8

Então lhes disse: Tirai agora, e levai ao mestre-sala. E eles o fizeram.

Atos 14:15

e dizendo: Senhores, por que fazeis estas coisas? Nós também somos homens, de natureza semelhante à vossa, e vos anunciamos o evangelho para que destas práticas vãs vos convertais ao Deus vivo, que fez o céu, a terra, o mar, e tudo quanto há neles;