Lucas 12:49 - João Ferreira de Almeida Atualizada

⁴⁹ Vim lançar fogo à terra; e que mais quero, se já está aceso?

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁴⁹ Eu vim para lançar fogo sobre a terra e bem quisera que já estivesse a arder.

Almeida Revista e Corrigida

⁴⁹ Vim lançar fogo na terra e que mais quero, se já está aceso?

Almeida Revista Corrigida 1995

⁴⁹ Vim lançar fogo na terra e que mais quero, se já está aceso?

Versão Católica com cabeçalhos

⁴⁹ Não paz mas divisões Eu vim para lançar fogo sobre a terra: e como gostaria que já estivesse aceso!

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁴⁹ Eu vim para lançar fogo sobre a terra e bem quisera que já estivesse a arder.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁴⁹ Vim lançar fogo na terra e que mais quero, se já está aceso?

Lucas 12:49 Referências Cruzadas

Isaías 11:4

mas julgará com justiça os pobres, e decidirá com eqüidade em defesa dos mansos da terra; e ferirá a terra com a vara de sua boca, e com o sopro dos seus lábios matará o ímpio.

Malaquias 4:1

Pois eis que aquele dia vem ardendo como fornalha; todos os soberbos, e todos os que cometem impiedade, serão como restolho; e o dia que está para vir os abrasará, diz o Senhor dos exércitos, de sorte que não lhes deixará nem raiz nem ramo.

Lucas 12:48

mas o que não a soube, e fez coisas que mereciam castigo, com poucos açoites será castigado. Daquele a quem muito é dado, muito se lhe requererá; e a quem muito é confiado, mais ainda se lhe pedirá.

Lucas 12:50

Há um batismo em que hei de ser batizado; e como me angustio até que venha a cumprir-se!

João 9:4

Importa que façamos as obras daquele que me enviou, enquanto é dia; vem a noite, quando ninguém pode trabalhar.