João 10:6 - João Ferreira de Almeida Atualizada

⁶ Jesus propôs-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

⁶ Jesus lhes propôs esta parábola, mas eles não compreenderam o sentido daquilo que lhes falava.

Almeida Revista e Corrigida

⁶ Jesus disse-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.

Almeida Revista Corrigida 1995

⁶ Jesus disse-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.

Versão Católica com cabeçalhos

⁶ Jesus contou-lhes essa parábola, mas eles não entenderam o que Jesus queria dizer.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

⁶ Jesus lhes propôs esta parábola, mas eles não compreenderam o sentido daquilo que lhes falava.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

⁶ Jesus disse-lhes esta parábola, mas eles não entenderam o que era que lhes dizia.

João 10:6 Referências Cruzadas

Salmos 106:7

Nossos pais não atentaram para as tuas maravilhas no Egito, não se lembraram da multidão das tuas benignidades; antes foram rebeldes contra o Altíssimo junto ao Mar Vermelho.

Salmos 82:5

Eles nada sabem, nem entendem; andam vagueando às escuras; abalam-se todos os fundamentos da terra.

Provérbios 28:5

Os homens maus não entendem a justiça; mas os que buscam ao Senhor a entendem plenamente.

Isaías 56:11

E estes cães são gulosos, nunca se podem fartar; e eles são pastores que nada compreendem; todos eles se tornam para o seu caminho, cada um para a sua ganância, todos sem exceção.

Daniel 12:10

Muitos se purificarão, e se embranquecerão, e serão acrisolados; mas os ímpios procederão impiamente; e nenhum deles entenderá; mas os sábios entenderão.

Mateus 13:34

Todas estas coisas falou Jesus às multidões por parábolas, e sem parábolas nada lhes falava;

Mateus 13:51

Entendestes todas estas coisas? Disseram-lhe eles: Entendemos.

Marcos 4:34

E sem parábola não lhes falava; mas em particular explicava tudo a seus discípulos.

João 16:25

Disse-vos estas coisas por figuras; chega, porém, a hora em que vos não falarei mais por figuras, mas abertamente vos falarei acerca do Pai.

João 16:29

Disseram os seus discípulos: Eis que agora falas abertamente, e não por figura alguma.

João 6:52

Disputavam, pois, os judeus entre si, dizendo: Como pode este dar-nos a sua carne a comer?

João 6:60

Muitos, pois, dos seus discípulos, ouvindo isto, disseram: Duro é este discurso; quem o pode ouvir?

João 7:36

Que palavra é esta que disse: Buscar-me-eis, e não me achareis; e, Onde eu estou, vós não podeis vir?

João 8:27

Eles não perceberam que lhes falava do Pai.

João 8:43

Por que não compreendeis a minha linguagem? é porque não podeis ouvir a minha palavra.

1 Coríntios 2:14

Ora, o homem natural não aceita as coisas do Espírito de Deus, porque para ele são loucura; e não pode entendê-las, porque elas se discernem espiritualmente.

2 Pedro 2:22

Deste modo sobreveio-lhes o que diz este provérbio verdadeiro; Volta o cão ao seu vômito, e a porca lavada volta a revolver-se no lamaçal.

1 João 5:20

Sabemos também que já veio o Filho de Deus, e nos deu entendimento para conhecermos aquele que é verdadeiro; e nós estamos naquele que é verdadeiro, isto é, em seu Filho Jesus Cristo. Este é o verdadeiro Deus e a vida eterna.