Gênesis 33:3 - João Ferreira de Almeida Atualizada

³ Mas ele mesmo passou adiante deles, e inclinou-se em terra sete vezes, até chegar perto de seu irmão.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³ E ele mesmo, adiantando-se, prostrou-se à terra sete vezes, até aproximar-se de seu irmão.

Almeida Revista e Corrigida

³ E ele mesmo passou adiante deles e inclinou-se à terra sete vezes, até que chegou a seu irmão.

Almeida Revista Corrigida 1995

³ E ele mesmo passou adiante deles e inclinou-se à terra sete vezes, até que chegou a seu irmão.

Versão Católica com cabeçalhos

³ Então ele foi na frente de todos e prostrou-se por terra sete vezes antes de chegar até seu irmão.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³ E ele mesmo, adiantando-se, prostrou-se à terra sete vezes, até aproximar-se de seu irmão.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³ E ele mesmo passou adiante deles e inclinou-se à terra sete vezes, até que chegou a seu irmão.

Gênesis 33:3 Referências Cruzadas

Gênesis 18:2

Levantando Abraão os olhos, olhou e eis três homens de pé em frente dele. Quando os viu, correu da porta da tenda ao seu encontro, e prostrou-se em terra,

Gênesis 33:2

Pôs as servas e seus filhos na frente, Léia e seus filhos atrás destes, e Raquel e José por últimos.

Gênesis 42:6

José era o governador da terra; era ele quem vendia a todo o povo da terra; e vindo os irmãos de José, prostraram-se diante dele com o rosto em terra.

Gênesis 43:26

Quando José chegou em casa, trouxeram-lhe ali o presente que guardavam junto de si; e inclinaram-se a ele até a terra.

Gênesis 48:12

Então José os tirou dos joelhos de seu pai; e inclinou-se à terra diante da sua face.

Provérbios 6:3

Faze pois isto agora, filho meu, e livra-te, pois já caíste nas mãos do teu próximo; vai, humilha-te, e importuna o teu próximo;

Eclesiastes 10:4

Se se levantar contra ti o espírito do governador, não deixes o teu lugar; porque a deferência desfaz grandes ofensas.

Lucas 14:11

Porque todo o que a si mesmo se exaltar será humilhado, e aquele que a si mesmo se humilhar será exaltado.

João 10:15

assim como o Pai me conhece e eu conheço o Pai; e dou a minha vida pelas ovelhas.

João 10:4

Depois de conduzir para fora todas as que lhe pertencem, vai adiante delas, e as ovelhas o seguem, porque conhecem a sua voz;

1 Samuel 2:5

Os que eram fartos se alugam por pão, e deixam de ter fome os que eram famintos; até a estéril teve sete filhos, e a que tinha muitos filhos enfraquece.