1 Coríntios 11:32 - João Ferreira de Almeida Atualizada

³² quando, porém, somos julgados pelo Senhor, somos corrigidos, para não sermos condenados com o mundo.

Mais versões

Almeida Revista Atualizada 1993

³² Mas, quando julgados, somos disciplinados pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.

Almeida Revista e Corrigida

³² Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.

Almeida Revista Corrigida 1995

³² Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.

Versão Católica com cabeçalhos

³² mas, o Senhor nos corrige por meio de seus julgamentos, para que não sejamos condenados com o mundo.

João Ferreira de Almeida Atualizada 1987

³² Mas, quando julgados, somos disciplinados pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.

João Ferreira de Almeida Corrigida 1948

³² Mas, quando somos julgados, somos repreendidos pelo Senhor, para não sermos condenados com o mundo.

1 Coríntios 11:32 Referências Cruzadas

2 Samuel 7:14

Eu lhe serei pai, e ele me será filho. E, se vier a transgredir, castigá-lo-ei com vara de homens, e com açoites de filhos de homens;

Salmos 118:18

O Senhor castigou-me muito, mas não me entregou à morte.

Isaías 1:5

Por que seríeis ainda castigados, que persistis na rebeldia? Toda a cabeça está enferma e todo o coração fraco.

Jeremias 7:28

E lhes dirás: Esta é a nação que não obedeceu a voz do Senhor seu Deus e não aceitou a correção; já pereceu a verdade, e está exterminada da sua boca.

Sofonias 3:2

Não escuta a voz, não aceita a correção, não confia no Senhor, nem se aproxima do seu Deus.

Romanos 3:19

Ora, nós sabemos que tudo o que a lei diz, aos que estão debaixo da lei o diz, para que se cale toda boca e todo o mundo fique sujeito ao juízo de Deus;

Romanos 5:16

Também não é assim o dom como a ofensa, que veio por um só que pecou; porque o juízo veio, na verdade, de uma só ofensa para condenação, mas o dom gratuito veio de muitas ofensas para justificação.

1 Coríntios 1:20

Onde está o sábio? Onde o escriba? Onde o questionador deste século? Porventura não tornou Deus louca a sabedoria deste mundo?

1 Coríntios 1:21

Visto como na sabedoria de Deus o mundo pela sua sabedoria não conheceu a Deus, aprouve a Deus salvar pela loucura da pregação os que crêem.

1 Coríntios 11:30

Por causa disto há entre vós muitos fracos e enfermos, e muitos que dormem.

1 Coríntios 11:31

Mas, se nós nos julgássemos a nós mesmos, não seríamos julgados;

1 Coríntios 11:33

Portanto, meus irmãos, quando vos ajuntais para comer, esperai uns pelos outros.

Deuteronômio 8:5

Saberás, pois, no teu coração que, como um homem corrige a seu filho, assim te corrige o Senhor teu Deus.

1 Timóteo 1:20

e entre esses Himeneu e Alexandre, os quais entreguei a Satanás, para que aprendam a não blasfemar.

1 João 5:19

Sabemos que somos de Deus, e que o mundo inteiro jaz no Maligno.

Apocalipse 3:19

Eu repreendo e castigo a todos quantos amo: sê pois zeloso, e arrepende-te.