A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


« Anterior
Seguinte »

Bíblia Interlinear
João 20:17


Disse-lhe Jesus: Não me detenhas, porque ainda não subi para meu Pai, mas vai para meus irmãos e dize-lhes que eu subo para meu Pai e vosso Pai, meu Deus e vosso Deus.

Io̱ánni̱s 20:17

3004
λέγω
G5719
Recomendou-lhe
846
αὐτός

-
2424
Ἰησοῦς

Jesus
3361
μή

Não
3450
μοῦ

me
680
ἅπτομαι
G5732
detenhas
1063
γάρ

porque
3768
οὔπω

ainda não
305
ἀναβαίνω
G5758
subi
4314
πρός

para
3450
μοῦ

meu
3962
πατήρ

Pai
1161
δέ

mas
4198
πορεύομαι
G5737
vai ter
4314
πρός

com
3450
μοῦ

os meus
80
ἀδελφός

irmãos
2532
καί

e
2036
ἔπω
G5628
dize-lhes
846
αὐτός

-
305
ἀναβαίνω
G5719
Subo
4314
πρός

para
3450
μοῦ

meu
3962
πατήρ

Pai
2532
καί

e
5216
ὑμῶν

vosso
3962
πατήρ

Pai
2532
καί

-
3450
μοῦ

para meu
2316
θεός

Deus
2532
καί

e
5216
ὑμῶν

vosso
2316
θεός

Deus

Veja o Capítulo