A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
João 13:33


Filhinhos, ainda por um pouco estou convosco. Vós me buscareis, e, como tinha dito aos judeus: para onde eu vou não podeis vós ir, eu vo-lo digo também agora.

Io̱ánni̱s 13:33

5040
τεκνίον

Filhinhos
2089
ἔτι

ainda
3397
μικρόν

por um pouco
1510
εἰμί
G5748
estou
3326
μετά

convosco
5216
ὑμῶν

-
2212
ζητέω
G5692
buscar-me-eis
3165
μέ

-
2532
καί

e
2531
καθώς

o que
2036
ἔπω
G5627
eu disse
2453
Ἰουδαῖος

aos judeus
2532
καί

também
737
ἄρτι

agora
3004
λέγω
G5719
vos digo
5213
ὑμῖν

a vós outros
3754
ὅτι

para
3699
ὅπου

onde
1473
ἐγώ

eu
5217
ὑπάγω
G5719
vou
5210
ὑμεῖς

vós
3756
οὐ

não
1410
δύναμαι
G5736
podeis
2064
ἔρχομαι
G5629
ir

Veja o Capítulo