A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Jeremias 40:15


Todavia, Joanã, filho de Careá, falou a Gedalias em segredo, em Mispa, dizendo: Irei, agora, e ferirei a Ismael, filho de Netanias, sem que ninguém o saiba. Por que razão te tiraria ele a vida, e todo o Judá que se tem congregado a ti seria disperso, e pereceria o resto de Judá?

Yirmeyahu 40:15

3110
יוֹחָנָן

Todavia, Joanã
1121
בֵּן

filho
7143
קָרֵחַ

de Careá
559
אָמַר
H8804
disse
1436
גְּדַלְיָה

a Gedalias
5643
סֵתֶר

em segredo
4709
מִצפָּה

em Mispa
559
אָמַר
H8800
-
3212
יָלַךְ
H8799
Irei
5221
נָכָה
H8686
agora e matarei
3458
יִשׁמָעֵאל

a Ismael
1121
בֵּן

filho
5418
נְתַניָה

de Netanias
376
אִישׁ

sem que ninguém
3045
יָדַע
H8799
o saiba
5221
נָכָה
H8686
por que razão tiraria
5315
נֶפֶשׁ

ele a tua vida
3064
יְהוּדִי

de maneira que todo o Judá
6908
קָבַץ
H8737
que se tem congregado
6327
פּוּץ
H8738
a ti fosse disperso
6
אָבַד
H8804
e viesse a perecer
7611
שְׁאֵרִית

o resto
3063
יְהוּדָה

de Judá

Veja o Capítulo