A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Jeremias 4:31


Porquanto ouço uma voz como de mulher que está de parto, uma angústia como da que está com dores do primeiro filho; a voz da filha de Sião, ofegante, que estende as mãos, dizendo: Oh! Ai de mim agora! Porque a minha alma desmaia diante dos assassinos.

Yirmeyahu 4:31

8085
שָׁמַע
H8804
Pois ouço
6963
קוֹל

uma voz
2470
חָלָה
H8802
como de parturiente
6869
צָרָה

uma angústia
1069
בָּכַר
H8688
como da primípara em suas dores
6963
קוֹל

a voz
1323
בַּת

da filha
6726
צִיוֹן

de Sião
3306
יָפחַ
H8691
ofegante
6566
פָּרַשׂ
H8762
que estende
3709
כַּף

as mãos
188
אוֹי

dizendo: Ai
5315
נֶפֶשׁ

de mim agora! Porque a minha alma
5888
עָיֵף
H8804
desfalece
2026
הָרַג
H8802
por causa dos assassinos

Veja o Capítulo