A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
Daniel 3:7


Portanto, no mesmo instante em que todos os povos ouviram o som da buzina, do pífaro, da harpa, da sambuca, do saltério e de toda sorte de música, se prostraram todos os povos, nações e línguas e adoraram a estátua de ouro que o rei Nabucodonosor tinha levantado.

Daniel 3:7

6903
קְבֵל

Portanto
1836
דֵּן

-
2166
זְמָן

quando
1768
דִּי

-
3606
כֹּל

todos
5972
עַם

os povos
8086
שְׁמַע
H8750
ouviram
7032
קָל

o som
7162
קֶרֶן

da trombeta
4953
מַשׁרוֹקִי

do pífaro
7030
קִיתָרֹס
H8675
da harpa
7030
קִיתָרֹס

-
5443
סַבְּכָא

da cítara
6460
פְּסַנטֵרִין

do saltério
3606
כֹּל

e de toda
2178
זַן

sorte
2170
זְמָר

de música
5308
נְפַל
H8750
se prostraram
3606
כֹּל

os
5972
עַם

povos
524
אֻמָּה

nações
3961
לִשָּׁן

e homens de todas as línguas
5457
סְגִד
H8750
e adoraram
6755
צֶלֶם

a imagem
1722
דְּהַב

de ouro
4430
מֶלֶךְ

que o rei
5020
נְבוּ־כַדנֶצַּר

Nabucodonosor
6966
קוּם
H8684
tinha levantado

Veja o Capítulo