A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
2 Samuel 18:18


Ora, Absalão, quando ainda vivia, tinha tomado e levantado para si uma coluna, que está no vale do Rei, porque dizia: Filho nenhum tenho para conservar a memória do meu nome. E chamou aquela coluna pelo seu próprio nome; pelo que até ao dia de hoje se chama o Pilar de Absalão.

Shmuel 18:18

53
אֲבִישָׁלוֹם

Ora, Absalão
2416
חַי

quando ainda vivia
3947
לָקחַ
H8804
levantara
5324
נָצַב
H8686
-
4678
מַצֶּבֶת

para si uma coluna
6010
עֵמֶק

que está no vale
4428
מֶלֶךְ

do Rei
559
אָמַר
H8804
porque dizia
1121
בֵּן

Filho
2142
זָכַר
H8687
nenhum tenho para conservar a memória
8034
שֵׁם

do meu nome
7121
קָרָא
H8799
e deu
8034
שֵׁם

o seu próprio nome
4678
מַצֶּבֶת

à coluna
3117
יוֹם

pelo que até hoje
7121
קָרָא
H8735
se chama
3027
יָד

o Monumento
53
אֲבִישָׁלוֹם

de Absalão

Veja o Capítulo