A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
1 Reis 21:2


que Acabe falou a Nabote, dizendo: Dá-me a tua vinha, para que me sirva de horta, pois está vizinha, ao pé da minha casa; e te darei por ela outra vinha melhor do que ela; ou, se parece bem aos teus olhos, dar-te-ei a sua valia em dinheiro.

Melakim 21:2

1696
דָּבַר
H8762
Disse
256
אַחאָב

Acabe
5022
נָבוֹת

a Nabote
559
אָמַר
H8800
-
5414
נָתַן
H8798
Dá-me
3754
כֶּרֶם

a tua vinha
1588
גַּן

para que me sirva de horta
3419
יָרָק

-
7138
קָרוֹב

pois está perto
681
אֵצֶל

ao lado
1004
בַּיִת

da minha casa
5414
נָתַן
H8799
Dar-te-ei
3754
כֶּרֶם

por ela outra
2896
טוֹב

melhor
5869
עַיִן

ou, se for do teu
2896
טוֹב

agrado
5414
נָתַן
H8799
dar-te-ei
3701
כֶּסֶף

em dinheiro
4242
מְחִיר

o que ela vale

Veja o Capítulo