A Bíblia On-line

Anúncios


A bíblia completa AT. NT


Bíblia Interlinear
1 Coríntios 8:10


Porque, se alguém te vir a ti, que tens ciência, sentado à mesa no templo dos ídolos, não será a consciência do que é fraco induzida a comer das coisas sacrificadas aos ídolos?

Korinthíous A' 8:10

1063
γάρ

Porque
1437
ἐάν

se
5100
τίς

alguém
1492
εἴδω
G5632
te vir
4571
σέ

a ti
3588


que
2192
ἔχω
G5723
és dotado
1108
γνῶσις

de saber
2621
κατάκειμαι
G5740
à mesa
1722
ἔν

em
1493
εἰδωλεῖον

templo de ídolo
3780
οὐχί

não
3618
οἰκοδομέω

será
4893
συνείδησις

a consciência
846
αὐτός

do
5607
ὤν
G5752
que é
772
ἀσθενής

fraco
3618
οἰκοδομέω
G5701
induzida
1519
εἰς

-
2068
ἐσθίω
G5721
a participar
1494
εἰδωλόθυτον

de comidas sacrificadas a ídolos

Veja o Capítulo