E só eu, Daniel, vi aquela visão; os homens que estavam comigo não a viram; não obstante, caiu sobre eles um grande temor, e fugiram, escondendo-se.
Lucas 1:12 - Almeida Revista e Corrigida E Zacarias, vendo-o, turbou-se, e caiu temor sobre ele. Mais versõesAlmeida Revista Atualizada 1993 Vendo-o, Zacarias turbou-se, e apoderou-se dele o temor. Almeida Revista Corrigida 1995 E Zacarias, vendo-o, turbou-se, e caiu temor sobre ele. Versão Católica com cabeçalhos Ao vê-lo, Zacarias ficou perturbado e cheio de medo. João Ferreira de Almeida Atualizada E Zacarias, vendo-o, ficou turbado, e o temor o assaltou. João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 Vendo-o, Zacarias turbou-se, e apoderou-se dele o temor. João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 E Zacarias, vendo- o, turbou-se, e caiu temor sobre ele. |
E só eu, Daniel, vi aquela visão; os homens que estavam comigo não a viram; não obstante, caiu sobre eles um grande temor, e fugiram, escondendo-se.
E, entrando no sepulcro, viram um jovem assentado à direita, vestido de uma roupa comprida e branca; e ficaram espantadas.
E, vendo-o ela, turbou-se muito com aquelas palavras e considerava que saudação seria esta.
Este, fixando os olhos nele e muito atemorizado, disse: Que é, Senhor? E o anjo lhe disse: As tuas orações e as tuas esmolas têm subido para memória diante de Deus.
E eu, quando o vi, caí a seus pés como morto; e ele pôs sobre mim a sua destra, dizendo-me: Não temas; eu sou o Primeiro e o Último
Então, viu Gideão que era o Anjo do Senhor; e disse Gideão: Ah! Senhor Jeová, que eu vi o Anjo do Senhor face a face.