Bíblia Interlinear |
| 3068 יְהוָה Se o SENHOR |
| 1129 בָּנָה H8799 não edificar |
| 1004 בַּיִת a casa |
| 7723 שָׁוא em vão |
| 5998 עָמַל H8804 trabalham |
| 1129 בָּנָה H8802 os que a edificam |
| 3068 יְהוָה se o SENHOR |
| 8104 שָׁמַר H8799 não guardar |
| 5892 עִיר a cidade |
| 7723 שָׁוא em vão |
| 8245 שָׁקַד H8804 vigia |
| 8104 שָׁמַר H8802 a sentinela |
Inútil vos será levantar de madrugada, repousar tarde, comer o pão de dores, pois assim dá ele aos seus amados o sono. (ACF)
| 7723 שָׁוא Inútil |
| 6965 קוּם H8800 vos será levantar |
| 7925 שָׁכַם H8688 de madrugada |
| 3427 יָשַׁב H8800 repousar |
| 309 אָחַר H8764 tarde |
| 398 אָכַל H8802 comer |
| 3899 לֶחֶם o pão |
| 6089 עֶצֶב que penosamente granjeastes |
| 3039 יְדִיד aos seus amados |
| 5414 נָתַן H8799 ele o dá |
| 8142 שֵׁנָה enquanto dormem |
Eis que os filhos são herança do SENHOR, e o fruto do ventre o seu galardão. (ACF)
| 5159 נַחֲלָה Herança |
| 3068 יְהוָה do SENHOR |
| 1121 בֵּן são os filhos |
| 6529 פְּרִי o fruto |
| 990 בֶּטֶן do ventre |
| 7939 שָׂכָר seu galardão |
Como flechas na mão de um homem poderoso, assim são os filhos da mocidade. (ACF)
| 2671 חֵץ Como flechas |
| 3027 יָד na mão |
| 1368 גִּבּוֹר do guerreiro |
| 1121 בֵּן assim os filhos |
| 5271 נָעוּר da mocidade |
Bem-aventurado o homem que enche deles a sua aljava; não serão confundidos, mas falarão com os seus inimigos à porta. (ACF)
| 835 אֶשֶׁר Feliz |
| 1397 גֶּבֶר o homem |
| 4390 מָלֵא H8765 que enche |
| 827 אַשׁפָּה deles a sua aljava |
| 954 בּוּשׁ H8799 não será envergonhado |
| 1696 דָּבַר H8762 quando pleitear |
| 341 אֹיֵב H8802 com os inimigos |
| 8179 שַׁעַר à porta |