Bíblia Interlinear
Provérbios 19

Mishlei

Melhor é o pobre que anda na sua integridade do que o perverso de lábios e tolo. Nova Versão Internacional Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler Nova Tradução na Linguagem de Hoje Almeida Revista e Corrigida Tradução Brasileira a BÍBLIA para todos Edição Comum (Portugal) Almeida Revista Atualizada 1993 Nova Almeida Atualizada Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora Nova Bíblia Viva Português (NBV-P) Almeida Século 21 Biblia Livre Para Todos Almeida Revista e Corrigida (Portugal) Portuguese Bible Old Orthography Nova Versão Internacional Português de Moçambique Almeida Corrigida Fiel Almeida Revista Corrigida 1995 Versão Católica com cabeçalhos João Ferreira de Almeida Atualizada João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 King James Atualizada 1999 Bíblia Viva Westminster Leningrad Codex - Groves Center Version תנ"ך (שעתוק אלקטרוני נאמן לכתב יד לנינגרד) Westminster Leningrad Codex Masoretic Text 1524

Assim como não é bom ficar a alma sem conhecimento, peca aquele que se apressa com seus pés. (ACF)

A estultícia do homem perverterá o seu caminho, e o seu coração se irará contra o SENHOR. (ACF)

As riquezas granjeiam muitos amigos, mas ao pobre, o seu próprio amigo o deixa. (ACF)

A falsa testemunha não ficará impune e o que respira mentiras não escapará. (ACF)

Muitos se deixam acomodar pelos favores do príncipe, e cada um é amigo daquele que dá presentes. (ACF)

Todos os irmãos do pobre o odeiam; quanto mais se afastarão dele os seus amigos! Corre após eles com palavras, que não servem de nada. (ACF)

O que adquire entendimento ama a sua alma; o que cultiva a inteligência achará o bem. (ACF)

A falsa testemunha não ficará impune; e o que profere mentiras perecerá. (ACF)

Ao tolo não é certo gozar de deleites; quanto menos ao servo dominar sobre os príncipes! (ACF)

A prudência do homem faz reter a sua ira, e é glória sua o passar por cima da transgressão. (ACF)

Como o rugido do leão jovem é a indignação do rei, mas como o orvalho sobre a relva é a sua benevolência. (ACF)

O filho insensato é uma desgraça para o pai, e um gotejar contínuo as contendas da mulher. (ACF)

A casa e os bens são herança dos pais; porém do SENHOR vem a esposa prudente. (ACF)

A preguiça faz cair em profundo sono, e a alma indolente padecerá fome. (ACF)

O que guardar o mandamento guardará a sua alma; porém o que desprezar os seus caminhos morrerá. (ACF)

Ao SENHOR empresta o que se compadece do pobre, ele lhe pagará o seu benefício. (ACF)

Castiga o teu filho enquanto há esperança, mas não deixes que o teu ânimo se exalte até o matar. (ACF)

O homem de grande indignação deve sofrer o dano; porque se tu o livrares ainda terás de tornar a fazê-lo. (ACF)

Ouve o conselho, e recebe a correção, para que no fim sejas sábio. (ACF)

Muitos propósitos há no coração do homem, porém o conselho do SENHOR permanecerá. (ACF)

O que o homem mais deseja é o que lhe faz bem; porém é melhor ser pobre do que mentiroso. (ACF)

O temor do SENHOR encaminha para a vida; aquele que o tem ficará satisfeito, e não o visitará mal nenhum. (ACF)

O preguiçoso esconde a sua mão ao seio; e não tem disposição nem de torná-la à sua boca. (ACF)

Açoita o escarnecedor, e o simples tomará aviso; repreende ao entendido, e aprenderá conhecimento. (ACF)

O que aflige o seu pai, ou manda embora sua mãe, é filho que traz vergonha e desonra. (ACF)

Filho meu, ouvindo a instrução, cessa de te desviares das palavras do conhecimento. (ACF)

O ímpio escarnece do juízo, e a boca dos perversos devora a iniqüidade. (ACF)

Preparados estão os juízos para os escarnecedores, e os açoites para as costas dos tolos. (ACF)