Bíblia Interlinear
Números 26

Bamidbar

Aconteceu, pois, que, depois daquela praga, falou o SENHOR a Moisés, e a Eleazar, filho de Arão, o sacerdote, dizendo: Nova Versão Internacional Bíblia Sagrada: Versão Fácil de Ler Nova Tradução na Linguagem de Hoje Almeida Revista e Corrigida Tradução Brasileira a BÍBLIA para todos Edição Comum (Portugal) Almeida Revista Atualizada 1993 Nova Almeida Atualizada Bíblia Sagrada Nova Versão Transformadora Nova Bíblia Viva Português (NBV-P) Almeida Século 21 Biblia Livre Para Todos Almeida Revista e Corrigida (Portugal) Portuguese Bible Old Orthography Nova Versão Internacional Português de Moçambique Almeida Corrigida Fiel Almeida Revista Corrigida 1995 Versão Católica com cabeçalhos João Ferreira de Almeida Atualizada João Ferreira de Almeida Atualizada 1987 João Ferreira de Almeida Corrigida 1948 King James Atualizada 1999 Bíblia Viva Westminster Leningrad Codex - Groves Center Version תנ"ך (שעתוק אלקטרוני נאמן לכתב יד לנינגרד) Westminster Leningrad Codex Masoretic Text 1524

Tomai a soma de toda a congregação dos filhos de Israel, da idade de vinte anos para cima, segundo as casas de seus pais; todos os que em Israel podem sair à guerra. (ACF)

Falaram-lhes, pois, Moisés e Eleazar, o sacerdote, nas campinas de Moabe, junto ao Jordão na altura de Jericó, dizendo: (ACF)

Conta o povo da idade de vinte anos para cima, como o SENHOR ordenara a Moisés e aos filhos de Israel, que saíram do Egito. (ACF)

Rúben, o primogênito de Israel; os filhos de Rúben: de Enoque, a família dos enoquitas; de Palu, a família dos paluítas; (ACF)

De Hezrom, a família dos hezronitas; de Carmi, a família dos carmitas. (ACF)

Estas são as famílias dos rubenitas; e os que foram deles contados foram quarenta e três mil e setecentos e trinta. (ACF)

E os filhos de Palu, Eliabe; (ACF)

E os filhos de Eliabe, Nemuel, e Datã, e Abirão: estes, Datã e Abirão, foram os do conselho da congregação, que contenderam contra Moisés e contra Arão no grupo de Coré, quando rebelaram contra o SENHOR; (ACF)

E a terra abriu a sua boca, e os tragou com Coré, quando morreu aquele grupo; quando o fogo consumiu duzentos e cinqüenta homens, os quais serviram de advertência. (ACF)

Mas os filhos de Coré não morreram. (ACF)

Os filhos de Simeão, segundo as suas famílias: de Nemuel, a família dos nemuelitas; de Jamim, a família dos jaminitas; de Jaquim, a família dos jaquinitas; (ACF)

De Zerá, a família dos zeraítas; de Saul, a família dos saulitas. (ACF)

Estas são as famílias dos simeonitas, vinte e dois mil e duzentos. (ACF)

Os filhos de Gade, segundo as suas gerações; de Zefom, a família dos zefonitas; de Hagi, a família dos hagitas; de Suni, a família dos sunitas; (ACF)

De Ozni, a família dos oznitas; de Eri, a família dos eritas; (ACF)

De Arode, a família dos aroditas; de Areli, a família dos arelitas. (ACF)

Estas são as famílias dos filhos de Gade, segundo os que foram deles contados, quarenta mil e quinhentos. (ACF)

Os filhos de Judá, Er e Onã; mas Er e Onã morreram na terra de Canaã. (ACF)

Assim os filhos de Judá foram segundo as suas famílias; de Selá, a família dos selanitas; de Perez, a família dos perezitas; de Zerá, a família dos zeraítas. (ACF)

E os filhos de Perez foram: de Hezrom, a família dos hezronitas; de Hamul, a família dos hamulitas. (ACF)

Estas são as famílias de Judá, segundo os que foram deles contados, setenta e seis mil e quinhentos. (ACF)

Os filhos de Issacar, segundo as suas famílias, foram: de Tola, a família dos tolaítas; de Puva, a família dos puvitas; (ACF)

De Jasube, a família dos jasubitas; de Sinrom, a família dos sinronitas. (ACF)

Estas são as famílias de Issacar, segundo os que foram deles contados, sessenta e quatro mil e trezentos. (ACF)

Os filhos de Zebulom, segundo as suas famílias, foram: de Serede, a família dos sereditas; de Elom, a família dos elonitas; de Jaleel, a família dos jaleelitas. (ACF)

Estas são as famílias dos zebulonitas, segundo os que foram deles contados, sessenta mil e quinhentos. (ACF)

Os filhos de José segundo as suas famílias, foram Manassés e Efraim. (ACF)

Os filhos de Manassés foram; de Maquir, a família dos maquiritas; e Maquir gerou a Gileade; de Gileade, a família dos gileaditas. (ACF)

Estes são os filhos de Gileade; de Jezer, a família dos jezeritas; de Heleque, a família dos helequitas; (ACF)

E de Asriel, a família dos asrielitas; e de Siquém, a família dos siquemitas; (ACF)

E de Semida, a família dos semidaítas; e de Hefer, a família dos heferitas. (ACF)

Porém, Zelofeade, filho de Hefer, não tinha filhos, senão filhas; e os nomes das filhas de Zelofeade foram Maalá, Noa, Hogla, Milca e Tirza. (ACF)

Estas são as famílias de Manassés; e os que foram deles contados, foram cinqüenta e dois mil e setecentos. (ACF)

Estes são os filhos de Efraim, segundo as suas famílias: de Sutela, a família dos sutelaítas; de Bequer, a família dos bequeritas; de Taã, a família dos taanitas. (ACF)

E estes são os filhos de Sutela: de Erã, a família dos eranitas. (ACF)

Estas são as famílias dos filhos de Efraim, segundo os que foram deles contados, trinta e dois mil e quinhentos; estes são os filhos de José, segundo as suas famílias. (ACF)

Os filhos de Benjamim, segundo as suas famílias: de Belá, a família dos belaítas; de Asbel, a família dos asbelitas; de Airã, a família dos airamitas; (ACF)

De Sufã, a família dos sufamitas; de Hufã, a família dos hufamitas. (ACF)

E os filhos de Belá foram Arde e Naamã; de Arde, a família dos arditas; de Naamã, a família dos naamanitas. (ACF)

Estes são os filhos de Benjamim, segundo as suas famílias; e os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e seiscentos. (ACF)

Estes são os filhos de Dã, segundo as suas famílias; de Suã, a família dos suamitas. Estas são as famílias de Dã, segundo as suas famílias. (ACF)

Todas as famílias dos suamitas, segundo os que foram deles contados, foram sessenta e quatro mil e quatrocentos. (ACF)

Os filhos de Aser, segundo as suas famílias, foram: de Imna, a família dos imnaítas; de Isvi, a família dos isvitas; de Berias, a família dos beriítas. (ACF)

Dos filhos de Berias, foram; de Héber, a família dos heberitas; de Malquiel, a família dos malquielitas. (ACF)

E o nome da filha de Aser foi Sera. (ACF)

Estas são as famílias dos filhos de Aser, segundo os que foram deles contados, cinqüenta e três mil e quatrocentos. (ACF)

Os filhos de Naftali, segundo as suas famílias; de Jazeel, a família dos jazeelitas; de Guni, a família dos gunitas; (ACF)

De Jezer, a família dos jezeritas; de Silém, a família dos silemitas. (ACF)

Estas são as famílias de Naftali, segundo as suas famílias; e os que foram deles contados, foram quarenta e cinco mil e quatrocentos. (ACF)

Estes são os que foram contados dos filhos de Israel, seiscentos e um mil e setecentos e trinta. (ACF)

E falou o SENHOR a Moisés, dizendo: (ACF)

A estes se repartirá a terra em herança, segundo o número dos nomes. (ACF)

Aos muitos aumentarás a sua herança, e aos poucos diminuirás a sua herança; a cada um se dará a sua herança, segundo os que foram deles contados. (ACF)

Todavia a terra se repartirá por sortes; segundo os nomes das tribos de seus pais a herdarão. (ACF)

Segundo sair a sorte, se repartirá a herança deles entre as tribos de muitos e as de poucos. (ACF)

E estes são os que foram contados dos levitas, segundo as suas famílias: de Gérson, a família dos gersonitas; de Coate, a família dos coatitas; de Merari, a família dos meraritas. (ACF)

Estas são as famílias de Levi: a família dos libnitas, a família dos hebronitas, a família dos malitas, a família dos musitas, a família dos coreítas. E Coate gerou a Anrão. (ACF)

E o nome da mulher de Anrão era Joquebede, filha de Levi, a qual nasceu a Levi no Egito; e de Anrão ela teve Arão, e Moisés, e Miriã, irmã deles. (ACF)

E a Arão nasceram Nadabe, Abiú, Eleazar, e Itamar. (ACF)

Porém Nadabe e Abiú morreram quando trouxeram fogo estranho perante o SENHOR. (ACF)

E os que deles foram contados eram vinte e três mil, todo o homem da idade de um mês para cima; porque estes não foram contados entre os filhos de Israel, porquanto não lhes foi dada herança entre os filhos de Israel. (ACF)

Estes são os que foram contados por Moisés e Eleazar, o sacerdote, que contaram os filhos de Israel nas campinas de Moabe, junto ao Jordão na direção de Jericó. (ACF)

E entre estes nenhum houve dos que foram contados por Moisés e Arão, o sacerdote, quando contaram aos filhos de Israel no deserto de Sinai. (ACF)

Porque o SENHOR dissera deles que certamente morreriam no deserto; e nenhum deles ficou senão Calebe, filho de Jefoné, e Josué, filho de Num. (ACF)