၁ ရာ​ချုပ် 23:10 - Common Language Bible

^10-11 ရှိ​မိ​တွင်​ယာ​ဟတ်၊ ဇိ​ဇ၊ ယု​ရှ၊ ဗေ​ရိ​ဟူ​၍​ကြီး စဉ်​ငယ်​လိုက်​သား​လေး​ယောက်​ရှိ​၏။ ယု​ရှ​နှင့် ဗေ​ရိ​နှစ်​ဦး​တို့​တွင်​သား​မြေး​များ​စွာ​မ​ရှိ သ​ဖြင့် သူ​တို့​အား​တာ​ဝန်​ပေး​အပ်​ရာ​တွင် သား​ချင်း​စု​တစ်​စု​အ​ဖြစ်​ဖြင့်​သတ်​မှတ်​၍ ထား​သ​တည်း။

Garrad Bible

¹⁰ ရှိ မိ သား များ ကား ယာ ဟတ်၊ ဇိ ဇ၊ ယု ရှ၊ ဗေ ရိ ယ၊ လေး ယောက် တို့ တည်း။

Judson Bible

¹⁰ ရှိ​မိ​သား​ကား ယာ​ဟတ်၊ ဇိ​ဇ၊ ယု​ရှ၊ ဗေ​ရိ၊ ပေါင်း​လေး​ယောက်​တည်း။

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁰ ရှိမိ​၏​သား​များ​မှာ ယာဟတ်​၊ ဇိဇ​၊ ယုရှ​၊ ဗေရိယ တို့​ဖြစ်​ကြ​၏​။ သူ​တို့​သည် ရှိမိ​၏​သား​လေး​ယောက် ဖြစ်​၏​။

၁ ရာ​ချုပ် 23:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 23:9

သူ​တို့​သည်​ယာ​ဒန်​မှ​ဆင်း​သက်​လာ​သော ဆွေ​မျိုး​သား​ချင်း​စု​ဦး​စီး​များ​ဖြစ်​ကြ​၏။ (ရှိ​မိ​တွင်​ရှေ​လော​မိတ်၊ ဟာ​ဇေ​လ​နှင့်​ဟာ​ရန် ဟူ​သော​သား​သုံး​ယောက်​ရှိ​၏။-)

ဇာ​ခ​ရိ 12:13

လေ​ဝိ​မှ​ဆင်း​သက်​သည့်​အိမ်​ထောင်​မိ​သား​စု၊ ရှိ​မိ​မှ​ဆင်း​သက်​သည့်​အိမ်​ထောင်​မိ​သား​စု၊-