ဧ​ဇ​ရ 10:26 - Common Language Bible

²⁶ ဧ​လံ​သား​ချင်း​စု​မှ​မတ္တ​နိ၊ ဇာ​ခ​ရိ၊ ယေ​ဟေ​လ၊ အာ​ဗ​ဒိ၊ ယေ​ရ​မုတ်​နှင့်​ဧ​လိ​ယ၊

Garrad Bible

²⁶ ဧ လံ့ အ ဆက်၊ မဿ နိ၊ ဇာ ခ ရိ၊ ယေ ဟေ လ၊ အာ ဗ ဒိ၊ ယေ ရိ မုတ်၊ ဧ လိ ယ တို့ တည်း။

Judson Bible

²⁶ ဧ​လံ​အ​မျိုး​မ​တ္တ​နိ၊ ဇာ​ခ​ရိ၊ ယေ​ဟေ​လ၊ အာ​ဗ​ဒိ၊ ယေ​ရ​မုတ်၊ ဧ​လျာ၊

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁶ ဧလံ​သားမြေး​တွင် မတ္တနိ​၊ ဇာခရိ​၊ ယေဟေလ​၊ အာဗဒိ​၊ ယေရမုတ်​၊ ဧလိယ​၊

ဧ​ဇ​ရ 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

ဧ​ဇ​ရ 10:2

ထို​အ​ခါ​ဧ​လံ​သား​ချင်း​စု​မှ​ယေ​ဟေ​လ​၏ သား ရှေ​က​နိ​က​ဧ​ဇ​ရ​အား``အ​ကျွန်ုပ်​တို့​သည် လူ​မျိုး​ခြား​အ​မျိုး​သ​မီး​များ​နှင့်​ထိမ်း​မြား စုံ​ဖက်​ခြင်း​အား​ဖြင့် ဘု​ရား​သ​ခင်​ကို​သစ္စာ ဖောက်​ကြ​ပါ​ပြီ။ သို့​သော်​လည်း​ဣ​သ​ရေ​လ အ​မျိုး​သား​တို့​အ​တွက် မျှော်​လင့်​စ​ရာ​ရှိ ပါ​သေး​၏။-

ဧ​ဇ​ရ 10:25

ပါ​ရုတ်​သား​ချင်း​စု​မှ ရာ​မိ၊ ယေ​ဇိ၊ မာ​လ​ခိ​ယ၊ မျာ​မိန်၊ ဧ​လာ​ဇာ၊ မာ​လ​ခိ​ယ​နှင့်​ဗေ​နာ​ယ။

ဧ​ဇ​ရ 10:27

ဇတ္တု​သား​ချင်း​စု​မှ​ဧ​လိ​သြ​နဲ၊ ဧ​လျာ​ရှိပ်၊ မတ္တ​နိ၊ ယေ​ရ​မုတ်၊ ဇာ​ဗဒ်​နှင့်​အာ​ဇိ​ဇ။