လုကာ 3:28 - Common Language Bible

²⁸ အဒ္ဒိ​ကား​ကော​သံ​၏​သား၊ ကော​သံ​ကား​ဧ​လ မော​ဒံ​၏​သား၊ ဧ​လ​မော​ဒံ​ကား​ဧ​ရ​၏​သား ဖြစ်​၏။-

Garrad Bible

²⁸ နေ ရိ သည် မေ လ ခိ သား၊ မေ လ ခိ သည် အ ဒ္ဒိ သား၊ အ ဒ္ဒိ သည် ကော သံ့ သား၊ ကော သံ သည် ဧ လ မော ဒံ့ သား။

Judson Bible

²⁸ အ​ဒ္ဒိ​အ​ဘ ကော​သံ၊ ကော​သံ​အ​ဘ ဧ​လ​မော​ဒံ၊ ဧ​လ​မော​ဒံ​အ​ဘ ဧ​ရ၊-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

²⁸ နေရိ​သည် မေလခိ​၏​သား၊ မေလခိ​သည် အဒ္ဒိ​၏​သား၊ အဒ္ဒိ​သည် ကောသံ​၏​သား၊ ကောသံ​သည် ဧလမောဒံ​၏​သား၊ ဧလမောဒံ​သည် ဧရ​၏​သား၊

ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

²⁸ နေရိ​သည် မေလခိ​၏​သား၊ မေလခိ​သည် အဒ္ဒိ​၏​သား၊ အဒ္ဒိ​သည် ကောသံ​၏​သား၊ ကောသံ​သည် ဧလမောဒံ​၏​သား၊ ဧလမောဒံ​သည် ဧရ​၏​သား၊

မြန်မာ

²⁸ အ​ဒ္ဒိ​အ​ဘ ကော​သံ၊ ကော​သံ​အ​ဘ ဧ​လ​မော​ဒံ၊ ဧ​လ​မော​ဒံ​အ​ဘ ဧ​ရ၊-

လုကာ 3:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

၁ ရာ​ချုပ် 9:1

ဣ​သ​ရေ​လ​ပြည်​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​အား​အိမ် ထောင်​စု​များ​အ​လိုက်​စာ​ရင်း​ပြု​လုပ်​ထား ကြောင်း ဣ​သ​ရေ​လ​ဘု​ရင်​များ​ကျမ်း​တွင် မှတ်​တမ်း​တင်​၍​ထား​လေ​သည်။ ယု​ဒ​ပြည်​သား​တို့​သည်​မိ​မိ​တို့​၏​အ​ပြစ် များ​ကြောင့် ဗာ​ဗု​လုန်​ပြည်​သို့​ပြည်​နှင်​ဒဏ် အ​ပေး​ခံ​ရ​ကြ​၏။-

လုကာ 3:27

ယော​ဟန္န​သည်​ရေ​သ​၏​သား၊ ရေ​သ​သည်​ဇေ​ရု​ဗ ဗေ​လ​၏​သား၊ ဇေ​ရု​ဗ​ဗေ​လ​သည်​ရှာ​လ​သေ​လ ၏​သား၊ ရှာ​လ​သေ​လ​သည်​နေ​ရိ​၏​သား၊ နေ​ရိ​သည် မေ​လ​ခိ​၏​သား၊ မေ​လ​ခိ​သည်​အဒ္ဒိ​၏​သား​ဖြစ်​၏။-

လုကာ 3:29

ဧ​ရ​သည်​ယော​ရှု​၏​သား၊ ယော​ရှု​သည်​ဧ​လျေ​ဇာ ၏​သား၊ ဧ​လျေ​ဇာ​သည်​ယော​ရိမ်​၏​သား၊ ယော​ရိမ် သည်​မဿတ်​၏​သား၊ မ​ဿတ်​သည်​လေ​ဝိ​၏​သား ဖြစ်​၏။-