မဿဲ 1:15 - Common Language Bible

¹⁵ ဧ​လုဒ်​၏​သား​သည်​ဧ​လာ​ဇာ၊ ဧလာဇာ​၏​သား​မှာ မ​ဿန်၊ မ​ဿန်​၏​သား​ကား​ယာ​ကုပ်​ဖြစ်​၏။-

Garrad Bible

¹⁵ ဧ လုဒ် သား ဧ လာ ဇာ၊ ဧ လာ ဇာ့ သား မဿာန်

Judson Bible

¹⁵ ဧ​လုဒ်​သား ဧ​လာ​ဇာ။ ဧ​လာ​ဇာ​သား မဿန်။ မဿန်​သား ယာ​ကုပ်။-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁵ ဧလုဒ်​သည် သား​ဧလာဇာ​ကို​ရ​၏။ ဧလာဇာ​သည် သား​မဿန်​ကို​ရ​၏။ မဿန်​သည် သား​ယာကုပ်​ကို​ရ​၏။

ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

¹⁵ ဧလုဒ်​သား ဧလာဇာ​ဖြစ်၏။ ဧလာဇာ​သား မဿန်​ဖြစ်၏။ မဿန်​သား ယာကုပ်​ဖြစ်၏။

မြန်မာ

¹⁵ ဧ​လုဒ်​သား ဧ​လာ​ဇာ။ ဧ​လာ​ဇာ​သား မဿန်။ မဿန်​သား ယာ​ကုပ်။-

မဿဲ 1:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

မဿဲ 1:14

အာ​ဇော်​၏​သား​သည်​ဇာ​ဒုတ်၊ ဇာ​ဒုတ်​၏​သား​မှာ အာ​ခိမ်၊ အာ​ခိမ်​၏​သား​ကား​ဧ​လုဒ်​ဖြစ်​၏။-

မဿဲ 1:16

ယာ​ကုပ်​၏​သား​သည်​မာ​ရိ​၏​ခင်​ပွန်း​ဖြစ်​သူ​ယော​သပ် ဖြစ်​၏။ မာ​ရိ​ကား​မေ​ရှိ​ယ​ဟု​ခေါ်​ဝေါ်​သ​မုတ်​ခြင်း ခံ​ရ​သော​သ​ခင်​ယေ​ရှု​၏​မယ်​တော်​တည်း။