နေဟမိ 6:19 - Common Language Bible19 လူတို့သည်တောဘိကောင်းကြောင်းကိုငါ့ အားပြောဆိုတတ်ကြ၏။ ငါ့စကားကိုလည်း သူ့အားပြန်ပြောတတ်ကြ၏။ တောဘိသည် ငါ့ကိုခြောက်လှန့်ရန်စာများကိုဆက်လက် ပေးပို့လျက်နေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Garrad Bible19 ထို သူ တို့ သည်၊ တော ဘိ ယ ကောင်း ကြောင်း ကို ငါ့ ထံ ပြော ဆို ခြင်း၊ ငါ့ စ ကား ကို လည်း တော ဘိ ယ ထံ ပြန် ကြား ခြင်း များ ကို ပြု ကြ သည့် ပြင်၊ တော ဘိ ယ သည်၊ ငါ့ ကို ကြောက် ရွံ့ စေ ရန် စာ ပေး လိုက် ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။Judson Bible19 သူတို့သည် တောဘိပြုသောအမှုကောင်းတို့ကို ငါ့အားပြန်ပြောကြ၏။ ငါ့စကားကိုလည်း သူ့အား ပြန်ပြောကြ၏။ သူသည်လည်း ငါကြောက်စေခြင်းငှာ စာပေးလိုက်လေ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း19 သူတို့က တောဘိကောင်းကြောင်းကို ငါ့အားပြောပြ၍ ငါပြောသောစကားတို့ကို တောဘိအား ပြန်ပြောကြ၏။ ထိုအခါ တောဘိသည် ငါ့အား ခြိမ်းခြောက်စာများကို ပို့လေ့ရှိ၏။ အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
နေဟမိ 6:19
10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ
သင်တို့သည်ဤလောကနှင့်သက်ဆိုင်သူများ ဖြစ်ပါမူလောကသားတို့သည် မိမိတို့၏သွေး ချင်းသားချင်းများသဖွယ်သင်တို့အားချစ် ကြလိမ့်မည်။ ငါသည်သင်တို့ကိုဤလောက ထဲကရွေးကောက်သည်ဖြစ်၍ သင်တို့သည်ဤ လောကနှင့်မသက်ဆိုင်။ ထို့ကြောင့်လောက သားတို့သည်သင်တို့ကိုမုန်းကြ၏။-
ကြော်ငြာတွေ