Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




ရှင်မာကု 5:4 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

4 အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သူ​သည် သံခြေချင်းများ၊ သံကြိုးများ​ဖြင့် မကြာခဏ ချည်နှောင်ထားခြင်း​ခံရ​သော်လည်း သံကြိုး​ကို​ဖြတ်​၍ သံခြေချင်းများ​ကို အပိုင်းပိုင်း​ရိုက်ဖျက်တတ်​သောကြောင့် ဖြစ်၏။ မည်သူမျှ သူ့​ကို မထိန်းချုပ်နိုင်ပေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

4 သူ့​အား​ကြိမ်​ဖန်​များ​စွာ​သံ​ကြိုး​များ​ဖြင့်​ချည် နှောင်​ခဲ့​ဖူး​ကြ​၏။ သံ​ကြိုး​နှင့်​လက်​ထိတ်​ခြေ​ထိတ် များ​ခတ်​ခဲ့​ဖူး​ကြ​၏။ သံ​ကြိုး​နှင့်​လက်​ထိတ်​ခြေ ထိတ်​များ​သာ​ပြတ်​သွား​ခဲ့​၏။ မည်​သူ​မျှ​သူ့​အား နှိမ်​နင်း​၍​မ​ရ။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

4 ခြေ​ချင်း၊ သံ​ကြိုး​နှင့် အ​ဖန်​များ​စွာ ချည်​စမ်း​သော်​လည်း၊ သံ​ကြိုး​ကို​ဆွဲ​ဖြတ်၍ ခြေ​ချင်း​ကို ဖြဲ​တတ်၏။ သူ့​ကို​ယဉ်​စေ​ခြင်း​ငှာ အ​ဘယ်​သူ​မျှ မ​တတ်​နိုင်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

4 အဘယ်ကြောင့်​ဆိုသော် သူ့​ကို ခြေချင်း​နှင့်​သံကြိုး​တို့​ဖြင့် အကြိမ်ကြိမ်​ချည်နှောင်​ခဲ့​ကြ​သော်လည်း သူ​သည် သံကြိုး​များ​ကို​ဆွဲဖြတ်​ကာ ခြေချင်း​များ​ကို အပိုင်းပိုင်း​ကျိုးပဲ့​စေ​သောကြောင့် မည်သူမျှ သူ့​ကို မ​ထိန်းချုပ်​နိုင်​ကြ​ချေ။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

4 ခြေ​ချင်း၊ သံ​ကြိုး​နှင့် အ​ဖန်​များ​စွာ ချည်​စမ်း​သော်​လည်း၊ သံ​ကြိုး​ကို​ဆွဲ​ဖြတ်၍ ခြေ​ချင်း​ကို ဖြဲ​တတ်၏။ သူ့​ကို​ယဉ်​စေ​ခြင်း​ငှာ အ​ဘယ်​သူ​မျှ မ​တတ်​နိုင်။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




ရှင်မာကု 5:4
5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ထို​သူ​သည် သင်္ချိုင်း​၌ နေ၏။ မည်သူမျှ သူ့​ကို သံကြိုး​နှင့်ပင် ချည်နှောင်​မထားနိုင်ပေ။


သူ​သည် နေ့ည​မပြတ် သင်္ချိုင်းဂူများ​၌​လည်းကောင်း၊ တောင်ကုန်းများ​ပေါ်၌​လည်းကောင်း၊ လှည့်လည်​၍ အော်ဟစ်​လျက် ကျောက်စောင်းများ​ဖြင့် မိမိ​ကိုယ်​ကို ရှစေ​လျက်​နေ၏။


ဤသို့ လျှောက်ရခြင်း​မှာ ယေရှု​သည် ထို​နတ်ဆိုး​အား သူ့​အထဲ​မှ ထွက်​ရန် မိန့်တော်မူ​သောကြောင့်​ဖြစ်၏။ ထို​နတ်ဆိုး​သည် ထို​သူ​အား မကြာခဏ​ဝင်ပူးတတ်၏။ သူ​၏ လက်ခြေ​တို့​ကို သံကြိုးများ​ဖြင့် ခတ်​၍ အစောင့်များ​နှင့် စောင့်ကြပ်​သော်လည်း သူ​သည် နတ်ဆိုး​အစွမ်း​ဖြင့် အချုပ်အနှောင်များ​ကို လွယ်ကူ​စွာ ဖျက်ဆီး​၍ တောကန္တာရ​ထဲသို့ ပြေးဝင်တတ်၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ