Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ
- ကြော်ငြာတွေ -




မဿဲ 12:49 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

49 ထို့နောက် လက်တော်​ကို တပည့်တော်များ​ထံသို့ ညွှန်ပြတော်မူ​ပြီးလျှင် “ကြည့်ရှုကြလော့။ ဤ​လူတို့​သည် ငါ့​မိခင်​နှင့် ငါ့​ညီများ ဖြစ်ကြ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Common Language Bible

49 ထို​နောက်​ကိုယ်​တော်​သည်​တ​ပည့်​တော်​တို့​ကို ညွှန်​ပြ​လျက် ``ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ၊ ငါ့​အစ်​ကို​များ ကား​ဤ​သူ​တို့​တည်း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Garrad Bible

49 တ ပည့် တော် တို့ ကို ညွှန် ပြ လျက် ကြည့် လော့ ဤ သူ တို့ ကား ငါ့ အ မိ ငါ့ ညီ တို့ တည်း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Judson Bible

49 လက်​တော်​ကို​လည်း​ဆန့်၍ တ​ပည့်​တော်​တို့​ကို ညွှန်​လျက်၊ ဤ​သူ​တို့​သည် ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ​ပေ​တည်း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

49 ထို့နောက် တပည့်​တော်​များ​ဘက်​သို့ လက်​တော်​ကို​ညွှန်​လျက်“ကြည့်ရှု​လော့။ ဤ​သူ​တို့​သည် ငါ့​အမိ​နှင့်​ငါ့​ညီ​များ​ပေတည်း။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

မြန်မာ

49 လက်​တော်​ကို​လည်း​ဆန့်၍ တ​ပည့်​တော်​တို့​ကို ညွှန်​လျက်၊ ဤ​သူ​တို့​သည် ငါ့​အ​မိ၊ ငါ့​ညီ​ပေ​တည်း။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




မဿဲ 12:49
7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယေရှု​က “ငါ့​မိခင်​သည် မည်သူနည်း။ ငါ့​ညီများ​သည် မည်သူတို့နည်း” ဟု မေးတော်မူ၏။


ကောင်းကင်ဘုံ​၌​ရှိတော်မူသော​ငါ့​ခမည်းတော်​၏ အလိုတော်​အတိုင်း ဆောင်ရွက်သော​သူ​သည် ငါ့​ညီ၊ ငါ့​နှမ၊ ငါ့​မိခင် ဖြစ်သည်” ဟု မိန့်တော်မူ၏။


ထို့နောက် အမြန်​ပြန်​၍ ‘ယေရှု​သည် သေခြင်း​မှ ရှင်ပြန်​ထမြောက်တော်မူပြီ။ သူ​သည် သင်တို့​ထက်​ဦးစွာ ဂါလိလဲပြည်​သို့ ကြွတော်မူမည်။ သင်တို့​သည် သူ့​ကို ထို​နေရာ​၌ တွေ့မြင်ကြရ​လိမ့်မည်’ ဟူ၍ တပည့်တော်တို့​အား ပြောကြလော့။ ငါ​ပြောသော​စကား​ကို မမေ့ကြနှင့်” ဟု ဆိုလေ၏။


ထို့နောက် မိမိ​ဘေးပတ်လည်​တွင် ထိုင်နေကြသောသူများ​ကို ကြည့်တော်မူ​ပြီးလျှင် “ဤ​သူတို့​သည် ငါ့​မိခင်​နှင့် ငါ့​ညီများ ဖြစ်ကြ၏။


အကျွန်ုပ်​သည် ဤ​တပည့်တော်တို့​အတွက်​သာ ဆုတောင်းသည်​မဟုတ်ပါ။ သူတို့​၏ ဟောပြောခြင်း​အားဖြင့် နောင်​တွင် အကျွန်ုပ်​ကို ယုံကြည်လာကြ​မည့် သူတို့​အတွက်​လည်း ဆုတောင်းပါ၏။


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ