ရှာဖန်သည် ထိုကျမ်းစာလိပ်ကို ရှင်ဘုရင်ထံသို့ ယူလာပြီးလျှင် ရှင်ဘုရင်အား “အရှင်မင်းကြီး မိန့်မှာထားသည့်အတိုင်း အမှုထမ်းတို့သည် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိပါ၏။
၂ ရာချုပ် 34:17 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ထာဝရဘုရား၏အိမ်တော်၌ တွေ့ရှိသောငွေတို့ကို ထုတ်ယူပြီး အလုပ်ကြီးကြပ်သူ၊ အလုပ်လုပ်သောသူတို့လက်သို့ ပေးအပ်ပါပြီ”ဟု အစီရင်ခံ၏။ Common Language Bible ဗိမာန်တော်တွင်ထားရှိသည့်ငွေကိုလည်းယူ၍ အလုပ်သမားများနှင့်သူတို့အားကြီးကြပ် အုပ်ချုပ်သူတို့၏လက်သို့ ပေးအပ်လိုက်ပါ ပြီ'' ဟုအစီရင်ခံပြီးနောက်၊- Garrad Bible ထာ ဝ ရ ဘု ရား၏ ဗိ မာန် တော်၌ တွေ့ သော အ လှူ ငွေ ကို ထုတ် လျက်၊ ကြီး ကြပ် သူ ဗိ မာန် တော် မှူး တို့ လက် သို့ အပ် ခဲ့ ကြ ပါ ပြီ။ Judson Bible ဗိမာန်တော်၌ တွေ့သောငွေကို မှုတ်၍၊ အုပ်ချုပ်သောသူနှင့် လုပ်ဆောင်သောသူတို့၌ အပ်ပါပြီဟူ၍လည်းကောင်း၊ |
ရှာဖန်သည် ထိုကျမ်းစာလိပ်ကို ရှင်ဘုရင်ထံသို့ ယူလာပြီးလျှင် ရှင်ဘုရင်အား “အရှင်မင်းကြီး မိန့်မှာထားသည့်အတိုင်း အမှုထမ်းတို့သည် လုပ်ဆောင်လျက်ရှိပါ၏။
ထို့ပြင် စာရေးတော်ကြီးရှာဖန်က ရှင်ဘုရင်အား “ယဇ်ပုရောဟိတ်ဟိလခိက အကျွန်ုပ်အား ဤကျမ်းစာလိပ်ကို ပေးအပ်ပါပြီ”ဟု လျှောက်တင်ပြီး ရှာဖန်သည် ဘုရင့်ရှေ့မှောက်တွင် ထိုကျမ်းစာကို ဖတ်ပြ၏။