၁ ရာချုပ် 2:46 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ကာလက်၏မယားငယ်ဧဖာသည် ဟာရန်၊ မောဇ၊ ဂါဇက် တို့ကိုမွေးဖွား၏။ ဟာရန်သည် သားဂါဇက်ကိုရ၏။ Common Language Bible ကာလက်မှာဧဖာနာမည်တွင်သောမယား ငယ်တစ်ယောက်ရှိသေး၏။ ထိုမယားငယ်ဖြင့် သူသည်ဟာရန်၊ မောဇ၊ ဂါဇက်ဟူသောသား သုံးယောက်ကိုထပ်မံရရှိပြန်၏။ ဟာရန် တွင်ဂါဇက်ဟုပင်နာမည်တွင်သောသား တစ်ယောက်ရှိ၏။ Garrad Bible မော န သား၊ ဗက် ဇု ရ တည်း။ ကာ လက် နှောင်း မ ယား ဧ ဖာ သည် ခါ ရန်၊ မော ဇ၊ ဂါ ဇက် တို့ ကို ဖွား မြင်၏။ Judson Bible ကာလက်မယားငယ်သည်လည်း ဟာရန်၊ မောဇ၊ ဂါဇက်တို့ကို ဖွားမြင်၏။ ဟာရန်သားကား ယာဒဲတည်း။ |