‘ရေပေါများရာအရပ်တွင်ကျက်စားသော တိရစ္ဆာန်တို့ကို သုတ်သင်ပစ်မည်။ ထိုရေကို မည်သူကမျှ ခြေဖြင့်မမွှေနှောက်ရ။ မည်သည့်တိရစ္ဆာန်ကမျှ ခွာဖြင့်မမွှေနှောက်ရ။
ယေဇကျေလ 32:14 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ငါသည် ရေကိုကြည်လင်စေမည်၊ မြစ်တို့ကို ဆီကဲ့သို့ စီးစေမည်’ဟု ဘုရားရှင်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ၏။ Common Language Bible ငါသည်သင်၏ရေတို့ကိုအနယ်ထိုင်၍ ကြည်လင်လာစေမည်။ သင်၏မြစ်များကို လည်းဆီကဲ့သို့ငြိမ်သက်စွာစီးစေမည်။ ဤ ကားငါအရှင်ထာဝရဘုရားမိန့်တော်မူ သောစကားဖြစ်၏။- Judson Bible ထိုရေကို ငါကြည်စေ၍ မြစ်ရေသည် ဆီကဲ့သို့ စီးစေမည်ဟု အရှင်ထာဝရဘုရား မိန့်တော်မူ၏။ |
‘ရေပေါများရာအရပ်တွင်ကျက်စားသော တိရစ္ဆာန်တို့ကို သုတ်သင်ပစ်မည်။ ထိုရေကို မည်သူကမျှ ခြေဖြင့်မမွှေနှောက်ရ။ မည်သည့်တိရစ္ဆာန်ကမျှ ခွာဖြင့်မမွှေနှောက်ရ။
‘ငါသည် အီဂျစ်ပြည်တစ်ပြည်လုံးကို သုတ်သင်ရှင်းလင်းပစ်မည်၊ လူသူကင်းမဲ့ရာဖြစ်စေမည်၊ သက်ရှိမှန်သမျှကို ဒဏ်ခတ်မည်။ ထိုအခါမှ ငါသည် ထာဝရဘုရားဖြစ်ကြောင်း သူတို့သိကြလိမ့်မည်။