တောလည် 26:37 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ဤသည်ကား ဧဖရိမ်အမျိုးအနွယ်၏မျိုးနွယ်စုများဖြစ်ပြီး သူတို့၏အရေအတွက်မှာ သုံးသောင်းနှစ်ထောင့်ငါးရာရှိ၏။ ဤသည်ကား မျိုးနွယ်စုအလိုက် ယောသပ်၏အမျိုးအနွယ် တို့ဖြစ်ကြ၏။ Common Language Bible ဤသားချင်းစုတို့၏ဦးရေမှာ သုံးသောင်းနှစ် ထောင့်ငါးရာယောက်ဖြစ်သည်။ ဤသားချင်းစုတို့သည်ယောသပ်မှဆင်းသက် လာသည်။ Garrad Bible ထို သို့ ဖြစ် သော ဧ ဖ ရိမ့် အ ဆက် အ နွယ် စာ ရင်း ဝင် လူ ပေါင်း ကား သုံး သောင်း နှစ် ထောင့် ငါး ရာ ရှိ သ တည်း။ ယော သပ်၏ သား စဉ် မြေး ဆက် ကား အ ဆက် အ နွယ် အ လိုက် ထို သို့ ဖြစ် သ တည်း။ Judson Bible ဤသူတို့သည် ဧဖရိမ်အဆွေအမျိုးဖြစ်၍၊ စာရင်းဝင်သောလူပေါင်းကား၊ သုံးသောင်းနှစ်ထောင်ငါးရာ ရှိသတည်း။ ဤသူတို့သည် ဘိုးဘအဆွေအမျိုးအလိုက် ယောသပ်၏သားစဉ်မြေးဆက် ဖြစ်သတည်း။ |
မျိုးနွယ်စုများအလိုက် ဗင်္ယာမိန်၏အမျိုးအနွယ်များကား ဗေလမှဆင်းသက်သော ဗေလိမျိုးနွယ်စု၊ အာရှဗေလမှဆင်းသက်သော အာရှဗေလိမျိုးနွယ်စု၊ အဟိရံမှဆင်းသက်သော အဟိရမိမျိုးနွယ်စု၊