တောလည် 2:27 - မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ဒန်တပ်ဖွဲ့၏ဘေးတွင် အာရှာအမျိုးအနွယ် စခန်းချရမည်။ ဩကရန်၏သား ပါဂျေလသည် အာရှာအမျိုးသားတို့၏ခေါင်းဆောင် ဖြစ်ရမည်။ Garrad Bible ဒန့် တပ် အ ဆက် ချ ရပ် ရ သော အာ ရှာ့ အ နွယ် သား စာ ရင်း ဝင် သူ လေး သောင်း တစ် ထောင့် ငါး ရာ တပ် ပေါ် တွင် သြ က ရန့် သား ပါ ဂျေ လ ဗိုလ် လုပ် ရ မည်။ Judson Bible ဒန်တပ်အနားမှာ၊ အာရှာတပ်ချ၍ ဩကရန်သားပါဂျေလသည်၊ အာရှာအမျိုးသားတို့တွင် ဗိုလ်လုပ်ရမည်။ |
ဧကာဒသမနေ့၌ အာရှာသားမြေးတို့၏ခေါင်းဆောင်၊ ဩကရန်၏သား ပါဂျေလ ယူဆောင်လာသော ပူဇော်သက္ကာများမှာ
မိတ်သဟာယယဇ်အတွက် နွားထီးနှစ်ကောင်၊ သိုးထီးငါးကောင်၊ ဆိတ်ထီးငါးကောင်နှင့် တစ်နှစ်သားအရွယ် သိုးသငယ်ငါးကောင် တို့ဖြစ်ကြ၏။ ဤသည်ကား ဩကရန်၏သား ပါဂျေလ၏ပူဇော်သက္ကာများ ဖြစ်၏။