အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

ကြော်ငြာတွေ


သမ္မာကျမ်းစာတစ်အုပ်လုံး ဓမ္မဟောင်း ဓမ္မသစ်




ကမ္ဘာ​ဦး 47:21 - မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

အီဂျစ်​ပြည်​၏​နယ်နိမိတ်​အစွန်း​တစ်ဖက်​မှ အခြား​အစွန်း​တစ်ဖက်​တိုင်အောင်​ရှိ​သော လူ​တို့​ကို မြို့​များ​သို့​ပြောင်းရွှေ့​စေ​၏​။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Common Language Bible

အီ​ဂျစ်​ပြည်​တစ်​စွန်း​မှ​တစ်​စွန်း​အ​ထိ​နေ ထိုင်​သူ​အ​ပေါင်း​တို့​သည်​လည်း ဘု​ရင်​၏ ကျွန်​ဖြစ်​လာ​ကြ​၏။-

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Garrad Bible

အိ ဂျစ် ပြည် တစ် စွန်း မှ တစ် စွန်း တိုင် အောင် တစ် ဝှမ်း လုံး ရှိ လူ တို့ ကို မြို့ များ အ တွင်း သို့ ခို ဝင် စေ ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။

Judson Bible

လူ​တို့​ကို​ကား၊ အဲ​ဂု​တ္တု​ပြည်​တစ်​စွန်း​မှ​သည် တစ်​စွန်း​တိုင်​အောင် မြို့​တို့​သို့​ပြောင်း​စေ၏။

အခန်းကိုကြည့်ပါ။



ကမ္ဘာ​ဦး 47:21
3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ယောသပ်​သည် ခုနစ်​နှစ်​ပတ်လုံး အီဂျစ်​ပြည်​၌​ထွက်​သည့် အစားအစာ​ရှိသမျှ​တို့​ကို​စုသိမ်း​၍ ထို​အစားအစာ​ကို မြို့​များ​၌​သိုလှောင်​ထား​၏​။ မြို့​အသီးသီး​၏​ပတ်ပတ်လည်​ရှိ လယ်ယာ​မှ​ထွက်​သည့် အစားအစာ​ကို ထို​မြို့​အသီးသီး​၌ပင်​သိုလှောင်​ထား​၏​။


ငတ်မွတ်ခေါင်းပါး​ခြင်း​ဘေး​သည် အီဂျစ်​လူမျိုး​တို့​အပေါ် ဆိုးရွား​စွာ​ကျရောက်​သဖြင့် ကိုယ်​ပိုင်သောမြေ​အသီးသီး​ကို​ရောင်း​ကြ​၏​။ ထို့ကြောင့် ယောသပ်​သည် ဖာရော​မင်းကြီး​အဖို့ အီဂျစ်​ပြည်​ရှိ​မြေ​အားလုံး​ကို ဝယ်ယူ​လေ​၏​။ ဤသို့ဖြင့် ထို​မြေ​တို့​သည် ဖာရော​မင်းကြီး​၏​အပိုင်​ဖြစ်လာ​၍


ယဇ်ပုရောဟိတ်​တို့​သည် ဖာရော​မင်းကြီး​ထံမှ​အစားအစာ​ရရှိ​သည်​ဖြစ်၍ သူ​တို့​သည် ဖာရော​မင်းကြီး​ပေး​သော အစားအစာ​ကို​စား​ရ​ကြ​သောကြောင့် မိမိ​တို့​၏​မြေ​ကို​မ​ရောင်း​ကြ​ပေ​။ ထို့ကြောင့် သူ​တို့​၏​လယ်​ကို​ကား ယောသပ် မ​ဝယ်​ပေ​။