ဆိုးသောသူသည် သေသောအခါ မြော်လင့်ခြင်း ပျက်တတ်၏။ မတရားသောသူ၏တောင့်တခြင်းလည်း ပျက်တတ်၏။
ယောဘဝတ္တု။ 8:14 - Common Language Bible ထိုသူမြော်လင့်စရာလမ်းသည် ပြတ်လိမ့်မည်။ မှီခိုသောအရာသည်လည်း ပင့်ကူမြှေးကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ Garrad Bible ထို သူ သည်၊ ပင့် ကူ အိမ်၌ စိတ် ချ၍ တံ ကဲ ပြု လျက် စွဲ မြဲ သည့် ပ မာ၊ ကိုယ့် အိမ် မ တည် မ နေ ရာ။ အား ကိုး ရာ အား ကိုး ကြောင်း လည်း၊ ကျိုး ပြတ် လိမ့် မည်။ Judson Bible ထိုသူ မျှော်လင့်ရာလမ်းသည် ပြတ်လိမ့်မည်။ မှီခိုသောအရာသည်လည်း ပင့်ကူမြှေးကဲ့သို့ ဖြစ်လိမ့်မည်။ မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း သူယုံကြည်အားထားသောအရာသည် မတည်တံ့။ သူကိုးစားသောအရာသည်လည်း ပင့်ကူအိမ်မျှသာ ဖြစ်၏။ |
ဆိုးသောသူသည် သေသောအခါ မြော်လင့်ခြင်း ပျက်တတ်၏။ မတရားသောသူ၏တောင့်တခြင်းလည်း ပျက်တတ်၏။
သင်တို့က လောဒေဗာမြို့ကိုသိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ ကြောင်းကိုဝါကြွားလို၏။ သင်တို့သည်အလ ဟသဝါကြွားလို၏။ ``ငါတို့အင်အားဖြင့် ကာနိမ်ကိုသိမ်းပိုက်နိုင်ခဲ့ပြီ'' ဟူ၍လည်း ဆိုကြ၏။