ပွဲကျင်းပ ပြီးဆုံးချိန်၌ သူတို့သည် နာဇရက်မြို့သို့ ပြန်ကြ၏။ သို့သော် သူငယ်ယေရှုသည် ဂျေရုဆလင်မြို့၌ပင် နေရစ်လေ၏။ မိဘတို့သည် သူတို့နှင့်အတူ ယေရှုမပါကြောင်းကို မသိကြ။
လုကာ 2:44 - ခေတ်သစ်မြန်မာ သမ္မာကျမ်း ခရီးသွား လူစုထဲတွင် ယေရှုပါလာလိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်လျက် တစ်နေ့တာခရီးပြုကြ၏။ ထို့နောက် ယေရှုကို မတွေ့ရသောအခါဆွေမျိုး အသိအကျွမ်းများထဲတွင် ရှာကြ၏။ Common Language Bible ခရီးသည်လူစုထဲတွင်ပါလာလိမ့်မည်ဟု ထင်မှတ်ကြ၏။ တစ်နေ့ခရီးပြုကြပြီးမှ ဆွေမျိုးအသိအကျွမ်းများထဲတွင်သူငယ် တော်ကိုရှာကြ၏။- Garrad Bible မိ ဘ တို့ သည် ထို အ ကြောင်း ကို မ သိ ဘဲ ခ ရီး သွား ဖော် တို့ နှင့် အ တူ ပါ မည် ထင် မှတ် သ ဖြင့်၊ Judson Bible အပေါင်းအဖော်စုထဲမှာ သူငယ်ပါသည်ဟု စိတ်ထင်နှင့် တစ်နေ့ခရီးသွားမိလျှင်၊ အဆွေအမျိုး အသိအကျွမ်းတို့တွင် ရှာ၍၊- မြန်မာ့စံမီသမ္မာကျမ်း ခရီးသွားဖော်များကြားတွင် သူရှိနေမည်ဟုထင်မှတ်လျက် တစ်နေ့တာခရီးပြုကြ၏။ ထို့နောက် အဆွေအမျိုးအသိအကျွမ်းတို့ကြားတွင် လိုက်ရှာသော်လည်း မြန်မာ အပေါင်းအဖော်စုထဲမှာ သူငယ်ပါသည်ဟု စိတ်ထင်နှင့် တစ်နေ့ခရီးသွားမိလျှင်၊ အဆွေအမျိုး အသိအကျွမ်းတို့တွင် ရှာ၍၊- |
ပွဲကျင်းပ ပြီးဆုံးချိန်၌ သူတို့သည် နာဇရက်မြို့သို့ ပြန်ကြ၏။ သို့သော် သူငယ်ယေရှုသည် ဂျေရုဆလင်မြို့၌ပင် နေရစ်လေ၏။ မိဘတို့သည် သူတို့နှင့်အတူ ယေရှုမပါကြောင်းကို မသိကြ။
ဂါလိလဲပြည်မှ နောက်တော်သို့ လိုက်ခဲ့ကြသောအမျိုးသမီးများမှစ၍ ယေရှု၏အသိမိတ်ဆွေအပေါင်းတို့သည် ဤအရာများကို အဝေးက ရပ်လျက် စောင့်ကြည့်နေကြ၏။